BAR - Spanisch-Englisch Übersetzung

Spanisch

Englisch

bar SUBST m

1.1. bar (local):

bar: bar

1.2. bar (mueble):

bar: drinks cabinet

2. bar PHYS:

bar: bar

bares Info

bares: Bars in Spain sell hot and cold drinks, snacks such as tapas and ración, sandwiches and pastries. They often provide full meals at lunchtime. Bares are usually less smart than cafeterías cafetería and concentrate on drinks and snacks. They open from early in the morning until late at night.

bar lácteo SUBST m Chil

bar lácteo: milk bar

snack-bar [(e)sˈnakbar] SUBST m

snack-bar: snack bar

disco bar SUBST m

disco bar: bar (with music, where one can dance)

mueble bar SUBST m

mueble bar: drinks cabinet

mueble bar: cocktail cabinet

café bar SUBST m

café bar: cafe

bar de topless SUBST m

bar de topless: topless bar

Englisch

Spanisch

lounge bar: sala-bar f

lounge bar: salón-bar m

taproom: bar m

liquor cabinet: mueble-bar m

Spanisch

Englisch

bar SUBST m

1. bar:

bar (café): café

bar (tasca): bar

2. bar PHYS:

bar: bar

café bar <Pl café bares> SUBST m

café bar: café (where breakfasts, hot drinks, sandwiches and alcoholic drinks are served)

Englisch

Spanisch

cocktail cabinet: mueble-bar m

public house: bar m

pub: bar m

public bar: bar m

nineteenth hole: bar m

lounge bar: bar m

saloon: bar m

boozer: bar m

Spanisch

Englisch

bar [bar] SUBST m

1. bar:

bar (café): café

bar (tasca): bar

2. bar PHYS:

bar: bar

bar de alterne: singles bar

mueble bar: drinks cabinet

en ese bar siempre hay humo: it's always smoky in that bar

Englisch

Spanisch

saloon: bar m

meat market: bar m de ligue

singles bar: bar m de encuentros

lounge: bar m

the bar was crowded: había mucha gente en el bar

raw bar: barra o bar con mariscos y otros frutos de mar crudos

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

en ese bar siempre hay humo: it's always smoky in that bar

mueble bar: drinks cabinet

anoche se armó una juerga increíble en ese bar ugs: there was a real party going on in that bar last night

¿paras mucho en este bar? ugs: do you come to this bar often?

bar de alterne: singles bar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

La mecánica fue simple, se colocó un juego tipo tragamonedas frente a los mingitorios de bares y restaurantes, invitando al cliente a accionar el mecanismo para jugar.

www.ienterate.net

Los bares temáticos se han ido extendiendo en los últimos años.

www.tecnozona.com

Como algo en uno de los bares - - camarones empanados con cerveza oscura - -, fumo un par de cigarrillos, miro la playa desde mi mesa.

piyamadecalle.wordpress.com

Antes de la crisis los 10 bares facturaban los suficiente para mantenerse y pagar sus deudas con los intereses correspondientes.

crashoil.blogspot.com

Frente a la consulta de por qué no seguía expandiendo su exitoso negocio, el dueño de una cadena de 8 coquetos bares respondía...

laiguana.tv