TURCA - Spanisch-Englisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch

Englisch

turca SUBST f Esp ugs

coger una turca: to get plastered ugs

turco¹ (turca) ADJ

1. turco GEOG:

turco (turca): Turkish

2. turco Ven ugs (tacaño):

turco (turca): stingy ugs

I. turco² (turca) SUBST m (f)

1. turco GEOG (persona):

turco (turca): Turk

celoso como un turco: madly jealous

2. turco LatAm (árabe):

turco (turca): term used (often pejoratively) to refer to someone of Middle Eastern origin

II. turco SUBST m (idioma)

turco: Turkish

delicia turca SUBST f

delicia turca: Turkish delight

cama turca SUBST f

cama turca (sin respaldo): divan bed

cama turca (sin respaldo): divan

cama turca (como broma) Arg: short sheet Am

cama turca (como broma) Arg: apple-pie bed Brit

turco¹ (turca) ADJ

1. turco GEOG:

turco (turca): Turkish

2. turco Ven ugs (tacaño):

turco (turca): stingy ugs

I. turco² (turca) SUBST m (f)

1. turco GEOG (persona):

turco (turca): Turk

celoso como un turco: madly jealous

2. turco LatAm (árabe):

turco (turca): term used (often pejoratively) to refer to someone of Middle Eastern origin

II. turco SUBST m (idioma)

turco: Turkish

café turco SUBST m

café turco: Turkish coffee

baño turco SUBST m

baño turco: Turkish bath

el autobús era un baño turco: it was like a sauna on the bus

cabeza de turco SUBST mf

cabeza de turco: scapegoat

Englisch

Spanisch

Turk: turco m / turca f

divan, a. divan bed: cama f turca

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Englisch

I. turco (-a) ADJ

turco (-a): Turkish

II. turco (-a) SUBST m (f)

turco (-a): Turk

cabeza de turco übtr: scapegoat

turco SUBST m LING

turco: Turkish

café griego [o turco] [o a la turca]: Turkish coffee

Englisch

Spanisch

fall guy: cabeza f de turco

scapegoat: cabeza f de turco

Turkish: turco, -a

Turkish: turco(-a) m (f)

Turkish: turco m

Turk: turco(-a) m (f)

steambath: baño m turco

whipping-boy: cabeza f de turco m

im PONS Wörterbuch

day bed: cama f turca

Turkish: turco, -a

Turkish: turco(-a) m (f)

Turkish: turco m

Turk: turco(-a) m (f)

steam bath: baño m turco

fall guy: cabeza f de turco

whipping boy: cabeza de turco f

scapegoat: cabeza mf de turco

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

cabeza de turco übtr: scapegoat

café griego [o turco] [o a la turca]: Turkish coffee

fall guy: cabeza f de turco

scapegoat: cabeza f de turco

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Con mi primer café en la mano, y mi niña arrebujada junto a mí, te leí esta mañana y parecía que hablabas de mí...

www.elmonstruodelasgalletas.com

Los zapatos, polainas y correaje eran de color café.

retazosdememoria.blogspot.com

Alimentos instantáneos como frutas, sopas, café o comidas que utilizan los astronautas en las misiones espaciales son algunos de los productos que se liofilizan.

www.casualfruit.com

También sirve riquísimo café expreso, espumoso, latte o capuchino robusto.

es.copanhonduras.org

Sintió que un buche de café reptaba por su esófago y se le aposentaba, podrido, en la garganta.

www.cubaliteraria.cu