Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
System
mieszkał
long-lived ADJ
long-lived family
długowieczny
long-lived feud
odwieczny
short-lived ADJ
short-lived
krótkotrwały
I. live1 [lɪv] VERB intr
1. live (be alive):
live
żyć
long live the queen!
niech żyje królowa!
to live to the age of 90
dożyć dziewięćdziesiątki
as long as sb lives
do końca czyjegoś życia
and they liveed happily ever after
i odtąd żyli długo i szczęśliwie
to live dangerously
prowadzić niebezpieczny tryb życia
to live for sth
żyć dla czegoś
to live like a king [or lord]
żyć jak król m [lub lord m ]
to live above [or beyond] one's means
żyć ponad stan
2. live (reside):
live
mieszkać
3. live (survive):
live
przeżyć
to live to fight another day
żyć z dnia na dzień
4. live (support oneself):
to live by doing sth
utrzymywać się z czegoś
to live by one's wits
zarabiać sprytem na utrzymanie
5. live (follow):
to live by one's principles
żyć [lub postępować] zgodnie z własnymi zasadami
6. live (continue):
his memory still lives on
pamięć o nim przetrwała
7. live (tolerate):
to live with sth
znosić coś
Wendungen:
you live and learn
człowiek uczy się przez całe życie
to live and let live
żyć i dać żyć innym
II. live1 [lɪv] VERB trans
to live a life of luxury
żyć w luksusie
to live life to the full
żyć pełnią życia
to live one's own life
żyć własnym życiem
to live a lie
żyć w zakłamaniu
I. live2 [laɪv] ADJ
1. live (living):
live
żywy
live bait
żywiec m (przynęta)
2. live programme:
live
na żywo
live coverage of sth
transmisja f [na żywo] czegoś
live recording
nagranie nt koncertowe
3. live show, entertainment:
live
na żywo
before a live audience
z udziałem publiczności
4. live wire:
live
pod napięciem
5. live bomb, bullet:
live
ostry
II. live2 [laɪv] ADV
live
na żywo
to go live COMPUT
zaczynać [perf zacząć] działać
live down VERB trans
you'll never live it down
nigdy ci tego nie zapomną
live in VERB intr
they have a gardener living in
mieszka z nimi ogrodnik m
live off VERB trans
to live off sth
żyć z czegoś
live on VERB trans to live on sth
1. live on (support oneself):
to live on sth
żyć z czegoś
2. live on (eat):
to live on sth
żywić się czymś
I. live out VERB intr Brit
live out
mieszkać poza miejscem nauki/pracy
II. live out VERB trans
1. live out (end):
to live out one's life [or days]
dożyć końca swoich dni
2. live out (fulfil):
to live out one's destiny [or fate]
wypełnić swoje przeznaczenie
to live out one's fantasies
spełnić swoje [najskrytsze] marzenia
live through VERB intr
live through
przeżyć
live up to VERB trans
to live up to sb's expectations
spełniać czyjeś oczekiwania
OpenDict-Eintrag
live cartridge SUBST
live cartridge
ostry nabój m
Present
Ilive
youlive
he/she/itlives
welive
youlive
theylive
Past
Ilived
youlived
he/she/itlived
welived
youlived
theylived
Present Perfect
Ihavelived
youhavelived
he/she/ithaslived
wehavelived
youhavelived
theyhavelived
Past Perfect
Ihadlived
youhadlived
he/she/ithadlived
wehadlived
youhadlived
theyhadlived
Siehe weitere Verbtabellen
PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
she lived three score years
żyła sześćdziesiąt lat
and they lived happily ever after
i żyli długo i szczęśliwie
I have lived here for five years
mieszkam tu od pięciu lat
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
It is long-lived, and can get up to 16 years old.
en.wikipedia.org
The issues of currency and salary were both long-lived issues over which governors and colonists fought.
en.wikipedia.org
It is very long-lived, with some trees reported to be over 1,000 years old.
en.wikipedia.org
It is very shade-tolerant when young, but is not long-lived.
en.wikipedia.org
Many of her actions ends up making her look like a juvenile teenager instead of the long-lived ykai she is.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"lived" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Italienisch