Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „deckchair“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Meintest du vielleicht: Deckhaar

Deckhaar <-(e)s, ohne pl > SUBST nt

Deckhaar ANAT
Deckhaar ZOOL
pelo m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Rassestandard schreibt den Stockhaartyp mit dichter Unterwolle und geradem, fest anliegendem Deckhaar vor.
de.wikipedia.org
Die wenig dichte Unterwolle ist sehr weich, die Deckhaare hingegen dunkel und rau mit schwarzen Leithaaren gemischt.
de.wikipedia.org
Grobe und mittlere Zahnungen verwendet man für das Deckhaar, feine Zahnung für Kopf und Bauchbereich.
de.wikipedia.org
Der Junghund hat meist noch weniger schwarze Haarspitzen im Deckhaar als erwachsene Hunde.
de.wikipedia.org
Die Zweifinger-Faultiere weisen dagegen nur das Deckhaar auf.
de.wikipedia.org
Das Deckhaar ist beim Pixie meist länger gehalten.
de.wikipedia.org
Das typisch gekräuselte Fell war seidig, kurz und enganliegend und wies kein bzw. nur noch ein stark reduziertes Deckhaar auf.
de.wikipedia.org
D.h. die Deckhaare sind gleich lang wie die Unterwolle, was bewirkt, dass das Fell abstehend ist.
de.wikipedia.org
Die zwei Schichten bilden eine optimale Wärmedämmung aus, denn die Unterwolle bildet bei den Bewegungen des Hundes Wärme (Reibung), und die Deckhaare verhindern den Wärmeverlust.
de.wikipedia.org
Die Unterwolle ist dicht und weich, von schiefergrauer Tönung und mit Haaren versehen, die etwa zwei Drittel der Länge der Deckhaare erreichen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina