Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „den Appetit anregen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „den Appetit anregen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Winterwanderwege auf Corviglia

Es lockt als Ziel der Gourmet-Segen – auf Wegen , die den Appetit anregen .

Snowcare

www.engadin.stmoritz.ch

Winter walks on the Corviglia

This mountain is heaven for gourmets - and its trails ideal for working up an appetite.

Snowcare

www.engadin.stmoritz.ch

Der beste Drink zum Auftakt einer Dinnerparty ist der Willkommensdrink !

Der Cocktail bzw. Aperitif vor dem Essen soll die Geschmackssinne und den Appetit anregen .

Dieser kann eindrucksvoll, lustig, überraschend und unerwartet sein.

www.absolutdrinks.com

The best drink to start the conversation is the one that says, “ Welcome ! ”

The main purpose of the pre-dinner cocktail, or aperitif, is to wake up your taste buds and stimulate the appetite.

Not only that but it can be impressive, fun, surprising and unexpected.

www.absolutdrinks.com

AgrarökonomInnen prognostizieren, dass der Aufwärtstrend auch zukünftig anhalten könne, denn mit der Weltbevölkerung steige auch die Nachfrage nach Lebens- und Futtermitteln.

Kein Wunder also , dass Land- und Lebensmittelwirtschaft vermehrt den Appetit von Finanzanlegern anregen .

Banken, Investment- und Pensionsfonds kanalisieren die Gelder ihrer häufig betuchteren Klientel in das gesamte Ernährungsbusiness.

www.fdcl.org

Agricultural economists predict that the upward trend is likely to continue in the future, since the demand for food and fodder is rising in line with the global population.

It therefore comes as no surprise that the agricultural and food industries are whetting the appetites of investors.

Banks, investment and pension funds are channelling the money of their often wealthy clients into the entire food business.

www.fdcl.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文