Übersetzungen für „dentice“ im Englisch » Russisch-Wörterbuch

entice [ɪnˈtaɪs, Am en-] VERB trans

entice

соблазня́ть

to entice sb away from sth

зама́нивать [или уводи́ть] кого́-ли́бо дале́ко от чего́-ли́бо

to entice sb to do sth.

угова́ривать кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

to entice sb to do sth.

склоня́ть кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

dental practitioner SUBST, dental surgeon SUBST, dentist [ˈdentɪst, Am -t̬ɪst] SUBST

dental practitioner

зубно́й врач m

dental practitioner

стомато́лог m

de-ice [ˌdi:ˈaɪs] VERB trans

de-ice

удаля́ть лёд

de-ice

предотвраща́ть обледене́ние

device [dɪˈvaɪs] SUBST

1. device (mechanism):

device

устро́йство nt

device

прибо́р m

sound device COMPUT

звуково́е устро́йство nt

input/output device COMPUT

устро́йство nt вво́да/вы́вода да́нных

2. device (method):

device

приём m

a literary/rhetorical device

литерату́рный/ритори́ческий приём m

3. device (bomb):

device

взрывно́е устро́йство nt

nuclear device

я́дерное устро́йство nt

Wendungen:

to leave sb to their own devices

предоста́вить кого́-ли́бо самому́ себе́

Venice [ˈvenis] SUBST

Venice

Вене́ция f

dental [ˈdentl] ADJ

dental

зубно́й

denude [dɪˈnju:d, Am -ˈnu:d] VERB trans

denude surface:

denude

оголя́ть

denude

лиша́ть расти́тельности

the sheep have denuded the field of grass übtr

о́вцы съе́ли всю траву́ на лугу́

denim [ˈdenɪm] SUBST

1. denim no Pl (cloth):

denim

пло́тная хлопчатобума́жная ткань f

denim

джинсо́вая ткань f

2. denim Pl ugs (clothes):

denim

оде́жда f из джинсо́вой тка́ни

dense [dens] ADJ

1. dense (thick):

dense

густо́й

2. dense:

dense (closely packed)

пло́тный

dense (compact)

компа́ктный

dense print

непрозра́чный

dense print

пло́тный

3. dense (complex):

dense

сло́жный

4. dense ugs (stupid):

dense

тупо́й

denial [dɪˈnaɪəl] SUBST

1. denial (act of refuting):

denial

опроверже́ние nt

denial

возраже́ние nt

2. denial (refusal):

denial

отка́з m

denial

несогла́сие nt

3. denial no Pl of a right:

denial

отрица́ние nt

4. denial (rejection):

denial

отклоне́ние nt (про́сьбы, предложе́ния и т.п.)

to issue a denial of sth

опубликова́ть опроверже́ние чего́-ли́бо

denote [dɪˈnəʊt, Am -ˈnoʊt] VERB trans

1. denote (indicate):

denote

обознача́ть

2. denote (show):

denote displeasure

пока́зывать

denizen [ˈdenɪzn] SUBST lit

denizen

жи́тель(ница) m(f)

denizen

обита́тель(ница) m(f)

density [ˈdensətɪ, Am -sət̬ɪ] SUBST

1. density (compactness):

density

густота́ f

population density

пло́тность f населе́ния

to be high/low in density

име́ть высо́кую/ни́зкую пло́тность

2. density (complexity):

density

сло́жность f

I . notice [ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊt̬ɪs] VERB trans, intr

notice

замеча́ть

notice

обраща́ть внима́ние

to notice sb/sth do sth

заме́тить, что кто-ли́бо/что-ли́бо де́лает что-ли́бо

II . notice [ˈnəʊtɪs, Am ˈnoʊt̬ɪs] SUBST

1. notice (announcement):

notice on board

извеще́ние nt

notice on board

объявле́ние nt

notice in paper

заме́тка f

notice review

обозре́ние nt

2. notice no Pl (attention):

notice

внима́ние nt

to come to sb's notice that …

заме́тить, что …

to escape sb's notice

ускользну́ть от чьего́-ли́бо внима́ния

to escape sb's notice

не быть заме́ченным кем-ли́бо

to take notice of sb/sth

обраща́ть внима́ние на кого́-ли́бо/что-ли́бо

to take no notice of him

не обраща́ть на него́ внима́ния

3. notice no Pl (warning):

notice

предупрежде́ние nt

to give sb notice of sth

уведомля́ть кого́-ли́бо о чём-ли́бо

at short notice

в коро́ткий срок

at short notice

без предупрежде́ния

at a moment's notice

неме́дленно

at a moment's notice

то́тчас же

until further notice

до осо́бого распоряже́ния

4. notice JUR (when ending contract):

notice no Pl a.

оповеще́ние nt

notice no Pl a.

уведомле́ние nt

to give (in) one's notice

пода́ть заявле́ние об ухо́де с рабо́ты

month's notice

уведомле́ние nt на ме́сяц

justice [ˈdʒʌstɪs] SUBST

1. justice a. JUR:

justice

справедли́вость f

to bring sb to justice

отда́ть кого́-ли́бо под суд

2. justice Am (judge):

justice

судья́ m

Supreme Court justice

судья́ Верхо́вного суда́

Wendungen:

to do sb justice

быть справедли́вым к кому́-ли́бо, отда́ть кому́-ли́бо до́лжное

lattice [ˈlætɪs, Am ˈlæt̬-] SUBST

lattice (framework)

решётка f

lattice (framework)

се́тка f

lattice (window)

око́нный переплёт m

lattice screen

око́нная се́тка

mortice [ˈmɔ:tɪs, Am ˈmɔ:rt̬ɪs] SUBST

mortice → mortise

Siehe auch: mortise

I . mortise [ˈmɔ:tɪs, Am ˈmɔ:rt̬ɪs] SUBST

mortise

вы́емка f

mortise

паз m

mortise

гнездо́ nt

II . mortise [ˈmɔ:tɪs, Am ˈmɔ:rt̬ɪs] VERB trans

mortise

соединя́ть с по́мощью шипа́

mortise

долби́ть (де́рево)

defence [dɪˈfens] SUBST Aus, Brit

1. defence:

defence

защи́та f

defence

оборо́на f

to rush to sb's defence

бро́ситься защища́ть кого́-ли́бо

2. defence JUR:

the defence

защи́та f

counsel for the defence

адвока́т m защи́ты [или отве́тчика]

3. defence sports:

to play in [or on Am ] defence

игра́ть в защи́те

4. defence MED:

the body's defences

защи́тные си́лы f мн органи́зма

5. defence PSYCHO:

defence mechanism

защи́тный механи́зм m