Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „eine Reform durchführen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Förderung der guten Regierungsführung – Verwaltungsreform

In Khyber Pakhtunkhwa , Pakistan stärkt das GIZ-Programm die lokale Selbstverwaltung und unterstützt eine Reform öffentlicher Dienste .

GIZ, Pakistan, Khyber Pakhtunkhwa, lokale Leistungserbringung, Katastrophenmanagement, lokale Selbstverwaltung, kommunaler öffentlicher Dienst, politische Bildung

www.giz.de

Support for good governance in Pakistan – administrative reform

In Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, this GIZ programme is helping to strengthen the local government system and reform public services.

GIZ, Pakistan, Khyber Pakhtunkhwa, local service delivery, disaster management, local government system, local civil service, civic education

www.giz.de

Die GIZ hat die afghanische Regierung beim Abschluss regionaler Handelsinitiativen unterstützt, wodurch sich afghanischen Unternehmen bessere Exportmöglichkeiten bieten.

Zudem wurde eine Reform zur Vereinfachung von Exporten initiiert , sodass diese künftig schneller und kostengünstiger durchführbar sind .

Eine Exportförderagentur wurde aufgebaut, die Unternehmen durch Auftritte bei Messen und andere Serviceleistungen einen Zugang zum Weltmarkt verschafft.

www.giz.de

GIZ has assisted the Afghan government in establishing regional trade initiatives, which are helping to improve export opportunities for Afghan businesses.

In addition, a reform has been initiated aimed at simplifying the export process and making it faster and more cost-effective.

An export support agency has also been set up, which provides companies with access to global markets through participation at trade fairs and other services.

www.giz.de

Die Schweiz arbeitet auf eine optimierte Wirksamkeit der UNO hin.

Sie will sich aktiv an der Diskussion über eine Reform des Sicherheitsrats beteiligen .

Die Schweiz ist auf der Kandidatenliste der westlichen Regionalgruppe für einen nicht ständigen Sitz im UNO-Sicherheitsrat 2023.

www.eda.admin.ch

s effectiveness.

It wishes to participate actively in the debate concerning a reform of the Security Council.

Switzerland is on the list of candidates from the western regional group for a non-permanent seat on the UN Security Council in 2023.

www.eda.admin.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文