Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „einen Streit anzetteln“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Ein Witz über das vermasselte Schneiden der Karten ist nur dann akzeptabel, wenn man selbst derjenige war.

Es gehört außerdem zur guten Etikette , sich nicht über den Aberglauben anderer Spieler lustig zu machen oder deshalb einen Streit anzuzetteln .

In einem Kasino ist Aberglaube die beliebteste Religion, und ein Spieler, der merkwürdig verhält, da er glaubt, dass es seine Gewinnchancen erhöht, will von Logik nichts wissen und ist bestenfalls verärgert.

www.ace-ten.com

The only time it ’s acceptable to joke about a lousy cut is when you ’re the one who cut the cards.

It’s also good etiquette not to mock or attempt to argue over other players’ superstitions.

In a casino, superstition is the most popular religion, and the player who does something peculiar or awkward because he believes it increases his chances of winning is not about to listen to logic, and will only be annoyed.

www.ace-ten.com

Und er würde spielen :

Gitarren Solo Well , er konnte keinen Streit anzetteln , und er sorgte sich nie , Geld zu machen ;

www.golyr.de

And he would play :

Guitar Solo Well he couldn't drive a wrangle, And he never cared to make a dime;

www.golyr.de

wurde zu einem der ersten ( gescheiterten ) wissenschaftlichen Großprojekte.

1833 wurde die Arbeit am Bau der Maschine nach einem Streit zwischen Babbage und dem Ingenieur Joseph Clement eingestellt .

www.hnf.de

Construction of the Difference Engine, which was to consist of 25,000 parts, developed into one of the first large-scale scientific projects, although it ultimately failed.

In 1833, work on construction of the machine was discontinued after a dispute between Babbage and the engineer Joseph Clement.

www.hnf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文