Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „enlazar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

Ergebnis-Übersicht

enlatar: Transitives Verb
enlaçar: Transitives Verb
enlevar: I. Transitives Verb II. Verb
entalar: I. Transitives Verb II. Verb
encarar: Transitives Verb
enlatado: Adjektiv und Adverb
enlace: Nomen
bazar: I. Nomen II. Intransitives Verb
vazar: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
aprazar: Transitives Verb
enrolar: I. Transitives Verb II. Verb
encenar: Transitives Verb
entrar: Intransitives Verb
enviar: Transitives Verb
enfiar: I. Transitives Verb II. Verb
enjoar: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
salazar: Nomen
alizar: Nomen
balizar: Verb

Meintest du vielleicht: enlaçar , enlatar , encarar , entalar , salazar , enlevar , enlatado , enjoar , enfiar , enviar , entrar , encenar , balizar , alizar , enrolar , aprazar , vazar , bazar und enlace

enlatar VERB trans (comida)

enlaçar <ç → c> VERB trans

enlaçar (atar)

enlaçar (atar)

enlaçar (unir)

enlaçar (unir)

I . enlevar VERB trans

II . enlevar VERB refl

enlevar enlevar-se:

in Verzückung geraten

I . entalar VERB trans

II . entalar VERB refl

entalar entalar-se:

sich verschlucken

encarar VERB trans

1. encarar (uma pessoa):

ins Gesicht sehen

2. encarar (um problema):

enlatado (-a) ADJ (comida)

enlatado (-a)

Konserven ...

enlace SUBST m

I . bazar <-es> SUBST m

Basar m

II . bazar <-es> VERB intr Ang, Moç, CVerde, STP ugs (fugir)

I . vazar VERB trans

1. vazar:

vazar (líquido)

vazar (líquido)

vazar (metal)

2. vazar (recipiente):

II . vazar VERB intr

1. vazar (líquido):

2. vazar (maré):

3. vazar ugs (ir embora):

hau ab!

aprazar VERB trans

I . enrolar VERB trans

enrolar (um tapete, papel)

enrolar (um tapete, papel)

enrolar (um fio, uma corda)

enrolar (um fio, uma corda)

enrolar (um cigarro)

enrolar übtr (uma pessoa)

II . enrolar VERB refl

enrolar enrolar-se:

sich zusammenrollen

encenar VERB trans übtr

entrar VERB intr

1. entrar:

entrar (ir para dentro)

entrar (ir para dentro)

entrar (vir para dentro)

entrar (num país)

entrar (automóvel)

entrar (navio)

mandar entrar

entre/entra!

herein!

entrar ao serviço

entrar em pormenores

ins Detail gehen

(teatro) entrar em cena

entrar em vigor

in Kraft treten

2. entrar (numa associação):

3. entrar (mercadoria, correio, dinheiro):

4. entrar (líquido):

deixar entrar água

durchlässig sein

deixar entrar água

5. entrar:

entrar (num jogo, num filme)

entrar (numa brincadeira)

entrar (numa discussão)

sich einmischen

enviar [Port ẽvˈjaɾ, Bras ı̃jviˈar] VERB trans

enviar (uma carta, mercadoria)

enviar (uma carta, mercadoria)

enviar (uma pessoa)

I . enfiar VERB trans

1. enfiar:

enfiar (meter)

enfiar (meter)

enfiar (um fio)

enfiar (um anel)

enfiar a. c. na cabeça de alguém

jdm etw eintrichtern

2. enfiar ugs (pôr):

3. enfiar ugs (vestir, calçar):

II . enfiar VERB refl

enfiar enfiar-se:

enfiar-se por

onde é que ele se enfiou?

I . enjoar <1. pess pres: enjoo> VERB trans

1. enjoar (remédio, comida, cheiro):

Übelkeit verursachen

isso enjoa-me

davon wird mir übel/schlecht

2. enjoar (enfastiar):

II . enjoar <1. pess pres: enjoo> VERB intr

1. enjoar:

enjoar (em viagem)

übel/schlecht werden

enjoar (no mar)

seekrank werden

ihm wird (beim Auto fahren) schlecht

2. enjoar (enfastiar-se):

sich langweilen

salazar SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

salazar m GASTRO ugs

alizar SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

alizar (Guarnição de madeira ou azulejo nas ombreiras das portas ou janelas) m ARCHIT fachspr

Blendleiste f fachspr

balizar VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

balizar (delimitar, assinalar) trans fig

eingrenzen trans

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Portugiesisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português