-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „erteilter Auftrag“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Erteilen Sie Ihre Aufträge so früh wie möglich, maximal aber 3 Monate im Voraus.
Ein erteilter Auftrag ist verbindlich .
Streulisten mit mehr als 50 Orten sind spätestens 3 Werktage (Montag bis Freitag) vor dem geplanten Auflieferungstag im PromoPost-Tool zu erteilen.
www.post.chIssue your orders as early as possible, but no more than three months in advance.
Once issued, an order is binding.
Distribution lists containing more than 50 places should be confirmed in PromoPost Tool no later than three working days (Monday to Friday) before the planned mailing date.
www.post.chSoweit wir listenmäßige Produkte liefern, gelten die am Tag des Auftragseingangs gültigen EURO-Preise.
Unsere Angebote sind unverbindlich , bis ein zu den Angebotsbedingungen erteilter Auftrag von uns bestätigt ist .
Alle in unseren Druckschriften enthaltenen Angaben über Ausführung, Maße und Gewichte sind unverbindlich.
www.rodenstock-photo.comIn as far as we deliver goods shown in the published price list, the application price in EURO are those valid on the date of receipt of the order.
Our quotations are not binding unless an order that is placed on te basis of the terms of the quotations has been confirmed by us in writing.
All data regarding finish, measurements and weights contained in our brochures are not binding.
www.rodenstock-photo.comErteilte Aufträge werden für den Verkäufer erst durch dessen schriftliche Auftragsbestätigung oder mit Absendung der Lieferung verbindlich.
Abänderungen und Annulierungen erteilter Aufträge bedürfen der schriftlichen Zustimmung des Verkäufers .
www.paltentaler-minerals.atOrders shall first become binding upon the seller at the point in time that a written order confirmation is issued or when the delivery is dispatched.
Changes and cancellations of previously placed orders are subject to written approval issued by the seller.
www.paltentaler-minerals.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.