Englisch » Polnisch

Übersetzungen für „extreem“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Englisch)

Ergebnis-Übersicht

extreme: I. Adjektiv und Adverb II. Nomen
esteem: I. Nomen II. Transitives Verb
extremely: Adverb
extremism: Nomen
extranet: Nomen
extra: I. Adjektiv und Adverb II. Adverb III. Nomen
extract: I. Transitives Verb II. Nomen
extrude: Transitives Verb
extend: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
extent: Nomen
exceed: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: esteem , extreme , extremism , extremely , extranet , exceed , extent , extend , extrude , extract und extra

I . extreme [ɪkˈstri:m] ADJ

1. extreme (very great):

extreme penalty

extreme poverty

2. extreme (farthest away):

in the extreme north

na samej północy

at the extreme end

na samym końcu

3. extreme views:

4. extreme sport:

Wendungen:

extreme weather (beautiful)

piękna pogoda f

extreme weather (nasty)

paskudna pogoda

II . extreme [ɪkˈstri:m] SUBST

1. extreme (furthest end or side):

at the furthest extreme

na samym końcu

at the extreme übtr

w najgorszym wypadku

to go from one extreme to the other

popadać [perf popaść] ze skrajności w skrajność

to drive sb to extremes

doprowadzać [perf doprowadzić] kogoś do ostateczności

2. extreme (utmost):

in the extreme

I . esteem [ɪˈsti:m] SUBST kein Pl

to hold sb in [high] esteem

darzyć kogoś [głębokim] szacunkiem

II . esteem [ɪˈsti:m] VERB trans

1. esteem usu passive (respect):

2. esteem form (consider):

to esteem it a favour

być wdzięcznym za coś

to esteem it an honour

być zaszczyconym

extremely [ɪkˈstri:mli] ADV

extremism [ɪkˈstri:mɪzəm] SUBST kein Pl

extranet [ˈekstrənet] SUBST COMPUT

ekstranet m (zasoby intranetowe udostępnione określonym zewnętrznym użytkownikom)

I . extra [ˈekstrə] ADJ

II . extra [ˈekstrə] ADV

1. extra (additionally):

2. extra:

extra (especially)

extra (more than usually)

III . extra [ˈekstrə] SUBST

1. extra (additional thing):

dodatek m

2. extra (non-speaking actor):

statysta(-tka) m (f)

I . extract [ɪkˈstrækt] VERB trans

1. extract a. übtr:

wyciągać [perf wyciągnąć]

2. extract tooth:

wyrywać [perf wyrwać]

usuwać [perf usunąć]

3. extract minerals:

wydobywać [perf wydobyć]

4. extract CHEM:

wyodrębniać [perf wyodrębnić]

II . extract [ˈekstrækt] SUBST

1. extract (piece):

urywek m

2. extract kein Pl (preparation):

wyciąg m

extrude [ɪkˈstru:d] VERB trans

1. extrude (force out):

wyciskać [perf wycisnąć]

2. extrude TECH:

wytłaczać [perf wytłoczyć]

I . extend [ɪkˈstend] VERB intr

1. extend (in space or time):

ciągnąć się

rozciągać [perf rozciągnąć] się

2. extend a. übtr:

sięgać [perf sięgnąć]

II . extend [ɪkˈstend] VERB trans

1. extend (stretch out):

rozciągać [perf rozciągnąć]

2. extend (increase):

rozszerzać [perf rozszerzyć]

3. extend (enlarge):

powiększać [perf powiększyć]

extend opening hours, visa

przedłużać [perf przedłużyć]

4. extend (offer):

składać [perf złożyć]

extend hand

wyciągać [perf wyciągnąć]

to extend a welcome

witać [perf po-]

5. extend (challenge to the utmost):

to extend sb

wiele od kogoś wymagać

to extend oneself

dawać [perf dać] z siebie wszystko

extent [ɪkˈstent] SUBST kein Pl

1. extent (space):

obszar m

to be five kilometres in extent

mieć pięć kilometrów długości

2. extent (scope):

zakres m

3. extent (degree):

extent of injuries, problem

rozmiar m

to some [or a certain] extent

do pewnego stopnia

to a great [or large] extent

w dużej mierze

exceed [ɪkˈsi:d] VERB trans

przekraczać [perf przekroczyć]

to exceed one's powers JUR

przekroczyć pełnomocnictwo

it exceeded all my expectations

to przeszło moje najśmielsze oczekiwania

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina