Übersetzungen für „figurational“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . irrational geh ADJ

irrational

irrationnel(le)

II . irrational geh ADV

irrational

de façon irrationnelle

I . figurativ [figuraˈtiːf] geh ADJ

1. figurativ:

figurativ

figuratif(-ive)

2. figurativ LING:

figurativ

figuré(e)

II . figurativ [figuraˈtiːf] geh ADV

1. figurativ:

figurativ

de manière figurative

2. figurativ LING:

figurativ

au sens figuré

I . rational [ratsjoˈnaːl] geh ADJ

rational

rationnel(le)

II . rational [ratsjoˈnaːl] geh ADV

rational begründen, erklären

rationnellement

rational denken, entscheiden

d'une façon rationnelle

Konfiguration <-, -en> [kɔnfiguraˈtsioːn] SUBST f COMPUT

Konfiguration

configuration f

manuelle/automatische Konfiguration

configuration manuelle/automatique

I . international [ɪntɐnatsjoˈnaːl] ADJ

international

international(e)

international Aufsehen, Anerkennung

dans le monde entier

II . international [ɪntɐnatsjoˈnaːl] ADV

international

au niveau international

I . figurbetont ADJ

figurbetont Kleid, Schnitt

qui souligne les formes

II . figurbetont ADV

dieses Kleid ist sehr figurbetont geschnitten

cette robe est coupée très près du corps

I . national [natsjoˈnaːl] ADJ

national

national(e)

auf nationaler Ebene

à l'échelon national

II . national [natsjoˈnaːl] ADV

national denken

être nationaliste

relational ADJ COMPUT

relational

relationnel(le)

eine relationale Datenbank

une base de données relationnelle

übernational ADJ

übernational

supranational(e)

Defiguration SUBST

Benutzereintrag

Defiguration f geh

défiguration f