Übersetzungen für „flags“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

flach ADJ

1. flach:

flach

piatto, piano

flache Teller

piatti piani

eine flache Nase

un naso piatto

eine flache Gegend

una regione piatta

2. flach (niedrig):

flach

basso

ein flaches Gebäude

un edificio basso

flaches Gewässer

acque basse

3. flach fig :

flach

scialbo, monotono, piatto

flach (oberflächlich)

superficiale

eine flache Diskussion

una discussione scialba

Wendungen:

flach atmen

avere un respiro leggero e regolare

die flache Hand

il palmo della mano

die flache Klinge

il piatto della lama

Flaps <-es, -e> SUBST m ugs

Flaps

zotico m

Flaus <-es, -e> SUBST m obs

Flaus → Flausch

Siehe auch: Flausch

Flausch <-[e]s, -e> SUBST m

1. Flausch TEX :

Flausch

ratina f

2. Flausch (Mantel):

Flausch

cappotto m di ratina

flaggen VERB intr +haben

flaggen

esporre la bandiera

Flagge <-, -n> SUBST f

Flagge

bandiera f

das Schiff fährt unter dänischer Flagge

la nave batte bandiera danese

Flagge zeigen

= manifestare (apertamente) la propria opinione

Flachs <-es> SUBST m

1. Flachs:

Flachs

lino m

2. Flachs ugs :

Flachs

scherzo m

Flachs machen

scherzare

Flause <-, -n> SUBST f

Flause

idea f bizzarra

Flause

sciocchezza f

er hat nur Flausen im Kopf

in testa ha solo sciocchezze