-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „friedliebend“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Meintest du vielleicht:
verlieben
,
geblieben
,
Belieben
,
befriedigend
,
friedlich
,
Heiligabend
,
Feierabend
,
aufreibend
,
unbefriedigend
,
Jugendliebe
,
gesetzgebend
und
friedfertig
geblieben [gəˈbli:bən]
geblieben pp von bleiben:
Siehe auch: bleiben
bleiben <bleibt, blieb, geblieben> [ˈblaɪbən] VERB intr +sein
1. bleiben (nicht weggehen):
2. bleiben (nicht ändern):
-
manter(-se)
verlieben* VERB refl
friedfertig [ˈfri:tfɛrtɪç] ADJ
gesetzgebend [gəˈzɛtsge:bənt] ADJ
unbefriedigend ADJ
aufreibend ADJ
Feierabend <-s, -e> SUBST m
Heiligabend <-(e)s, -e> [haɪlɪçˈʔa:bənt] SUBST m
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Seitdem leben die Menschen mit den friedliebenden Omnior zusammen.de.wikipedia.org
- Die Raen sind friedliebend und tolerant, dennoch verlassen sie nur selten ihre Täler.de.wikipedia.org
- Es wird als friedliebend und fürsorglich dargestellt und besitzt ansonsten keine ausgeprägten negativen oder positiven Eigenschaften.de.wikipedia.org
- Die nationalsozialistischen Planer nahmen im Wohnungsbau den Bombenkrieg bereits vorweg, obwohl sich die Nationalsozialisten offiziell noch als friedliebend darzustellen versuchten.de.wikipedia.org
- Die Herrnhuter predigten Gewaltlosigkeit und erzielten mit ihrer friedliebenden Art bemerkenswerte Erfolge.de.wikipedia.org
- Anders als sein friedliebender Bruder war er eine kriegerische Natur.de.wikipedia.org
- Der einst beschworene Geist der deutschen Einheit war getilgt und das Erbe auf die friedliebende Welt begrenzt.de.wikipedia.org
- Genauso wie sein geringes Maß an kriegerischen Fähigkeiten als Ausdruck einer friedliebenden Natur oder im Umkehrschluss als Schwäche ausgelegt wird.de.wikipedia.org
- Dabei wurde er als friedliebend und eloquent bezeichnet.de.wikipedia.org
- Während die Kariben von den Spaniern als kriegerisch charakterisiert wurden, galten die Arawak als allgemein friedliebend.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch