Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „froide“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Kreide: Nomen
Offside: Nomen
fromm: Adjektiv und Adverb
beide: Adjektiv und Adverb
Heide: Nomen
Seide: Nomen
Weide: Nomen
Jeside: Nomen
Freude: Nomen
froh: Adjektiv und Adverb
fror
frotzeln: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: Kreide , Offside , frotzeln , fror , froh , Freude , Jeside , Weide , Seide , Heide , beide und fromm

Kreide <-n> [ˈkraɪdə] SUBST f

1. Kreide (zum Schreiben):

giz m

2. Kreide (Gestein):

cré f

Offside <-s, -s> SUBST nt CH FBALL

Offside (Abseits)

fora de jogo m Port

Offside (Abseits)

impedimento m Bras

fromm <frommer [oder frömmer], am frommsten [oder frömmsten]> [frɔm] ADJ

1. fromm (gläubig):

2. fromm (gehorsam):

beide [ˈbaɪdə] ADJ

os dois

as duas

keiner von beiden

nenhum dos dois

keiner von beiden

nem um nem outro

meine beiden Brüder

ambos os meus irmãos

auf beiden Seiten

auf beiden Seiten

de ambos os lados

beides ist richtig

ambas as coisas estão certas

Heide¹ (Heidin) <-n, -n [oder -innen]> SUBST m (f) REL

Heide (Heidin)

pagão(pagã) m (f)

Seide <-n> [ˈzaɪdə] SUBST f

seda f

Weide <-n> [ˈvaɪdə] SUBST f

1. Weide (Baum):

2. Weide (für Vieh):

Jeside (Jesidin) <-en> SUBST m (f)

Jeside (Jesidin)

yazidi mf

Freude <-n> [ˈfrɔɪdə] SUBST f

1. Freude (Fröhlichkeit):

Freude auf +Akk

Freude über +Akk

2. Freude (Gefallen):

prazer m

mit großer Freude

com muito prazer

jdm eine Freude machen

dar uma alegria a alguém

Freude an etw haben

ter prazer em a. c.

vor Freude strahlen

froh [fro:] ADJ

1. froh (fröhlich):

froh

2. froh (glücklich):

froh über +Akk

Frohe Weihnachten/Ostern!

Feliz Natal/Páscoa

eine frohe Nachricht

uma boa notícia

3. froh (zufrieden):

froh über +Akk

ich bin froh, dass..

estou contente que... +conj

fror [fro:ɐ]

fror imp von frieren:

Siehe auch: frieren

frieren <friert, fror, gefroren> [fri:rən] VERB intr +sein

1. frieren (Wasser, Boden):

gelar

2. frieren (Mensch):

estou cheio de frio

frotzeln [ˈfrɔtsəln] VERB intr ugs

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português