gackernd im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für gackernd im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.knacker [Brit ˈnakə, Am ˈnækər] SUBST

1. knacker Brit (horse butcher):

knacker

équarrisseur m

to send a horse to the knacker's yard

envoyer un cheval à l'équarrissage

2. knacker Brit (salvage man):

knacker

démolisseur m

3. knacker (testicle):

knacker sl

couille f sl

knacker sl

testicule m

II.knacker [Brit ˈnakə, Am ˈnækər] VERB trans sl

1. knacker (exhaust) activity, journey:

knacker person

mettre [qn] à plat

2. knacker (ruin, break):

knacker person:

bousiller ugs

III.knackering ADJ

knackering sl day, journey, activity:

knackering

crevant ugs

IV.knackered ADJ sl

1. knackered (tired):

knackered person

crevé ugs

knackered person

à plat ugs

2. knackered (broken):

knackered car, TV etc

foutu sl

knackered car, TV etc

cassé

stacker [Brit ˈstakə, Am ˈstækər] SUBST (person, device)

stacker

chargeur m

attacker [Brit əˈtakə, Am əˈtækər] SUBST

attacker (gen)

agresseur m

attacker MILIT, SPORT

attaquant/-e m/f

tracker ball SUBST

tracker ball COMPUT, TECH

boule f de commande

card stacker SUBST COMPUT

card stacker

récepteur m de cartes

cream cracker SUBST Brit

cream cracker

cracker m

backer [Brit ˈbakə, Am ˈbækər] SUBST

1. backer (supporter):

backer

allié/-e m/f

2. backer FIN:

backer (of project, event)

commanditaire m

backer (of business)

bailleur m de fonds

3. backer SPIELE:

backer

parieur/-ieuse m/f

smacker [Brit ˈsmakə, Am ˈsmækər] SUBST ugs

1. smacker (kiss):

smacker

(grosse) bise f

2. smacker (money):

smacker Brit

livre f

smacker Am

dollar m

safe-cracker SUBST ugs

safe-cracker

perceur m de coffres-forts

prawn cracker SUBST

prawn cracker

beignet m de crevettes

gackernd im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für gackernd im Englisch»Französisch-Wörterbuch

backer [ˈbækəʳ, Am -ɚ] SUBST (supporter)

their backers

les personnes qui les soutiennent

(financial) backer

bailleur(-euse) m (f) de fonds

packer SUBST

packer

empaqueteur(-euse) m (f)

slacker SUBST abw ugs

slacker

lambin m

hacker [hækəʳ, Am -ɚ] SUBST Am COMPUT

hacker

pirate m (informatique)

mackerel <-(s)> [ˈmækrəl] SUBST

mackerel

maquereau m

crackers ADJ

crackers

fou(folle)

knackered [ˈnækəd, Am -ɚd] ADJ Aus, Brit ugs

knackered

foutu(e)

cracker SUBST

1. cracker (dry biscuit):

cracker

biscuit m sec

2. cracker (device):

cracker

pétard m

a Christmas cracker Brit

objet cylindrique contenant un pétard et dont il faut tirer les deux bouts pour obtenir le cadeau à l'intérieur

3. cracker ugs (excellent thing):

it's a cracker

c'est génial

4. cracker (attractive woman):

cracker

bombe f

smacker SUBST ugs

1. smacker:

smacker Brit (pound)

livre f

smacker Am (dollar)

dollar m

2. smacker (loud kiss):

smacker

gros baiser m

hijacker SUBST

hijacker

pirate mf (de l'air)