Englisch » Portugiesisch

Übersetzungen für „grabbing“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Englisch)

I . grab <-bb-> [græb] VERB trans

grab

to grab sth (away) from sb

apossar-se de a. c. de alguém

to grab sb's attention

prender a atenção de alguém

to grab a chance

agarrar uma chance

to grab hold of sth

to grab some sleep

tirar um cochilo

to grab sth out of sb's hands

arrancar a. c. das mãos de alguém

how does this grab you? ugs

o que te parece?

II . grab [græb] SUBST

to make a grab for sth

tentar agarrar a. c.

to be up for grabs ugs

estar em disputa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

The long-term question would be how it would fund investment in that value-add strategy but the first priority was "grabbing more cash", he said. www.odt.co.nz

Among the headline-grabbing revelations: $300 to place a pencil sharpener, $3,000 to install a single electrical outlet and $19,000 to erect a sign on a school's front lawn. toronto.ctvnews.ca

For example, if you are grabbing a granola bar before heading to the gym, read the label; 6 grams of protein would be great. www.shape.com

He puts in eyedrops, then, grabbing a bottle of vitamins, gulps them down and showers himself with them. en.wikipedia.org

The eagle and the snake fight, but the eagle wins by grabbing the snake and fly off with it. en.wikipedia.org

Male wild dogs usually perform the task of grabbing warthogs by the nose. en.wikipedia.org

Closed circuit television above the main concourse allows for viewing of the game while grabbing a bite at the concession stands. en.wikipedia.org

For example, public lighting provides a different form of light pollution than attention-grabbing strobe lamps, and these differ from commercial lighting installations. en.wikipedia.org

In addition to vocalization, malemale interactions may involve grabbing and pushing and even direct physical combat. en.wikipedia.org

In consecutive weeks, he was accused by players from the opposing team of grabbing them in their private parts during play. en.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Englisch

"grabbing" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Arabisch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português | Русский