Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „hacia“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

Dacia
dacia: Nomen
acacia: Nomen
Tracia
bracia: Nomen
caccia: Nomen
taccia: Nomen
oncia: Nomen
ancia: Nomen
ascia: Nomen
Lucia
socia: Nomen
audacia: Nomen
tenacia: Nomen
sagacia: Nomen
traccia: Nomen
braccia
ciancia: Nomen
hacker: Nomen
faccia: Nomen

Meintest du vielleicht: dacia , Dacia , taccia , caccia , faccia , bracia , Tracia , acacia , socia , Lucia , ascia , ancia , oncia , ciancia , braccia , traccia , sagacia , tenacia , audacia , Grecia , goccia , feccia , doccia , boccia , ciocia , cincia , ciccia und hacker

Dacia n pr f

Dazien nt

dacia <pl dacie dace> [ˈdaːʧa] SUBST f la

Datscha f

acacia <pl -cie> [aˈkaːʧa] SUBST f l'

Akazie f

Tracia n pr f

Thrakien nt

Thrazien nt

bracia SUBST f la obs

bracia → brace

Siehe auch: brace

brace [ˈbraːʧe] SUBST f la

Glut f

carne alla brace GASTR

Fleisch nt vom Grill

cadere dalla padella nella brace

vom Regen in die Traufe kommen

caccia <pl cacce> [ˈkatʧa] SUBST f la

Jagd f

andare a caccia di qc

auf die Jagd nach etw gehen

dare la caccia a qn/qc fig

battuta di caccia

divieto di caccia

caccia di frodo

Wilderei f

caccia di selezione

selektive Jagd f

caccia al tesoro

Schnitzeljagd f

caccia all’uomo

Verfolgungsjagd f

taccia [ˈtatʧa] SUBST f la

Verruf m

avere la taccia di …

als … verrufen sein

oncia <pl -ce> [ˈonʧa] SUBST f l'

1. oncia:

Unze f

2. oncia fig :

Fünkchen nt

non avere un’oncia di giudizio

kein Fünkchen Verstand haben

ancia <-ce> SUBST f l' MUS

Rohrblatt nt

ancia colloq

Zunge f

ascia <pl asce> [ˈaʃʃa] SUBST f l'

Axt f

Beil nt

Lucia n pr f

Lucia f

Lucie f

Luzia f

Luzie f

socia <pl socie> [ˈsɔːʧa] SUBST f la

1. socia WIRTSCH :

Gesellschafterin f

2. socia (di club):

Mitglied nt

audacia <pl -cie> [auˈdaːʧa] SUBST f l'

1. audacia:

2. audacia (temerarietà):

3. audacia (sfrontatezza):

tenacia <pl -cie> [teˈnaːʧa] SUBST f la

1. tenacia:

2. tenacia fig :

Verbissenheit f

3. tenacia (ostinazione):

Beharrlichkeit f

Ausdauer f

sagacia <pl -cie> [saˈgaːʧa] SUBST f la

Klugheit f

traccia <pl -cce> [ˈtratʧa] SUBST f la

1. traccia:

Spur f

traccia del mouse IT

Mausspur f

2. traccia (abbozzo):

Entwurf m

Skizze f

braccia

braccia → braccio

Siehe auch: braccio

braccio <braccia fpl bracci mpl > [ˈbratʧo] SUBST m il

1. braccio < pl braccia f >:

Arm m

a braccia aperte pl braccia f

mit offenen Armen

braccio della legge pl braccia f

Arm des Gesetzes

braccio di ferro pl braccia f

braccio di ferro fig pl braccia f

Tauziehen nt

Braccio di Ferro pl braccia f

cadere fra le braccia di qn pl braccia f

in jemandes Arme fallen

in braccio pl braccia f

incrociare le braccia pl braccia f

die Arme verschränken

incrociare le braccia fig pl braccia f

muscoli del braccio pl braccia f

tenere in braccio pl braccia f

auf dem Arm halten

tra le braccia pl braccia f

2. braccio fig < pl braccia f >:

Arbeitskräfte pl

3. braccio TECH :

braccio pl bracci m

Arm m

braccio pl bracci m

Ausleger m

braccio snodato pl bracci m

4. braccio ARCH :

braccio pl bracci m

Flügel m

braccio di massima sicurezza pl bracci m

Hochsicherheitstrakt m

Wendungen:

aus dem Stegreif

braccio della bilancia

essere il braccio destro di qn

jemandes rechte Hand sein

far cadere le braccia

den Mut sinken lassen

prendere qn sotto braccio

sich bei jemandem einhängen

ciancia [ˈʧanʧa] SUBST f la

1. ciancia:

2. ciancia (pettegolezzo):

Tratsch m

hacker <pl inv > [ˈakker] SUBST m il (pirata informatico)

hacker IT

Hacker m , -in f

faccia SUBST

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

alla faccia tua! sl

du kannst mich mal! sl

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski