Übersetzungen für „innra“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

innert PRÄP + gen CH, A (innerhalb, binnen)

innert

в тече́ние

innen [ˈɪnən] ADV

innen

внутрь

innen (im Haus)

внутри́

innen ist es wärmer

внутри́ тепле́е

von innen

изнутри́

nach innen

внутрь

innen und außen

внутри́ и снару́жи

innig [ˈɪnɪç] ADJ

1. innig (aufrichtig):

innig

и́скренний

innig

серде́чный

er umarmte sie innig

он серде́чно о́бнял её

2. innig (sehr nah, eng):

innig

бли́зкий

innig

те́сный

sie waren innig befreundet

они́ бы́ли бли́зкими друзья́ми

eine innige Beziehung

те́сная дру́жба

Rennrad <-(e)s, -räder> SUBST nt

Rennrad

го́ночный велосипе́д m

infrageRR ADV

etwas infrage stellen

ста́вить что-ли́бо под сомне́ние

I . innerhalb [ˈɪnɐhalp] PRÄP + gen

innerhalb

внутри́

innerhalb (zeitlich)

за

innerhalb (zeitlich)

в тече́ние

Sie sollten innerhalb der nächsten zwei Tage fertigwerden

вы должны́ бы́ли (бы) зако́нчить в тече́ние двух после́дующих дней

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . innerhalb [ˈɪnɐhalp] ADV

innerhalb von

в тече́ние

Innere <-n> [ˈɪnərə] SUBST nt

Innere

вну́тренность f

Innere

вну́тренняя часть f

Innere (eines Menschen)

вну́тренний мир m

sie war im tiefsten Inneren berührt

она́ была́ тро́нута до глубины́ души́

im Inneren des Landes

внутри́ страны́

Minister des Inneren

мини́стр вну́тренних дел

Einrad <-(e)s, -räder> SUBST nt

Einrad

одноколёсный велосипе́д m