Englisch » Deutsch

Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Da es sich beim MAS um ein internationales Studium handelt, findet dort sämtliche Kommunikation in englischer Sprache statt.

Nach einer kurzen Einführung in die Welt des Master-Studiums , machte Professor Kraetzschmar den Studierenden klar , dass das Studium kein Zuckerschlecken sein werde .

Mit durchschnittlich insgesamt etwa 60 Stunden Arbeit pro Woche sei zu rechnen, um hier bestehen zu können.

www.inf.h-brs.de

Since MAS is an international course, all communication is conducted in English.

After a short introduction into the world of Master studies, Professor Kraetzschmar pointed out to the students that the study would not be a cakewalk.

To get through it, they should invest a total of about 60 hours of work per week on average.

www.inf.h-brs.de

Die nächste Generation startet durch

Einen Verband zu leiten ist kein Zuckerschlecken .

Doch FME-Präsident Stefan Rössle und sein Vorstandskollege Jörg Krauthäuser strahlen nach 100 Tagen weiter Optimismus aus.

www.messe1x1.de

The next generation takes off

Heading an association is not a bed of roses.

But Stefan Rössle, president of Forum Marketing Eventagenturen, and his colleague on the board, Jörg Krauthäuser, continue to radiate optimism after 100 days.

www.messe1x1.de

Und jetzt hat die Tochter das Handy ausgeschaltet !

Ein Einkaufsbummel mit der Familie , das weiß jeder , ist kein Zuckerschlecken .

Aber in Münsters Altstadt geht das wunderbar:

www.muenster.de

And now her mobile ’s switched off !

As everyone knows, a shopping outing with the whole family is no picnic.

But in Münster’s Old Town, it should be no problem:

www.muenster.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.