Übersetzungen für „kompozitný“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

Komposit, Composite [ˈkɔmpəzɪt] SUBST nt CHEM, MED

Komposit

composite m

Kompositum <-s, Komposita> [kɔmˈpo:zitʊm, pl: kɔmˈpo:zita] SUBST nt LING

Kompositum

palabra f compuesta

Komposition <-, -en> [kɔmpoziˈtsjo:n] SUBST f a. MUS

Komposition

composición f

komponieren* [kɔmpoˈni:rən] VERB intr, trans a. MUS

komponieren

componer

Komponist(in) <-en, -en; -, -nen> [kɔmpoˈnɪst] SUBST m(f) MUS

Komponist(in)

compositor(a) m (f)

Komposter <-s, -> [kɔmˈpɔstɐ] SUBST m

Komposter

compostador m

kompostieren* [kɔmpɔsˈti:rən] VERB trans LANDW

1. kompostieren (zu Kompost verarbeiten):

kompostieren

convertir en compost

2. kompostieren (düngen):

kompostieren

abonar con compost

kompositorisch ADJ MUS

kompositorisch

de composición

kompositorisch

referente a la composición musical

I . komplett [kɔmˈplɛt] ADJ

komplett

completo

II . komplett [kɔmˈplɛt] ADV

komplett

por completo

der ist komplett verrückt! ugs

¡está loco de remate!

Komplize (-in) <-n, -n; -, -nen> [kɔmˈpli:tsə] SUBST m (f) abw

Komplize (-in)

cómplice mf

kompetent [kɔmpeˈtɛnt] ADJ

kompetent

competente

die kompetente Stelle

la autoridad competente

welches Gericht ist für solche Fälle kompetent?

¿cuál es el juzgado competente en estos asuntos?

kompetenter Sprecher LING

interlocutor competente