Übersetzungen für „languish“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

länglich ADJ

länglich

oblongus

I . langweilen VERB trans

jmd. langweilen

molestiam [o. taedium] alci afferre

jmd. langweilen

fastidium alci afferre

II . langweilen VERB refl

jmd. langweilt sich

alqm otii taedet

ich langweile mich

me otii taedet

langweilig ADJ

langweilig

molestus

langweilig

taedii plenus

langwierig ADJ

langwierig

diuturnus

lange ADV

lange

diu

lange vorher

longe ante

wie lange?

quamdiu?

sehr lange

perdiu

länger

diutius

länger

longius

länger als ein Jahr

anno longius

I . langen VERB trans

1. (reichen)

langen

praebēre

langen

porrigere

2. (fassen)

nach etw. langen

manum porrigere ad alqd

II . langen VERB intr (genügen)

langen

satis esse

langen

sufficere

längs PRÄP

längs

secundum +Akk

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

längst ADV

längst

pridem

längst

iam diu

langsam ADJ

langsam

lentus

langsam

tardus