Übersetzungen für „lastuja“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

lạsten [ˈlastən] VERB intr

1. lasten a. fig (liegen):

auf etw Dat lasten (Sack, Schnee)

obciążać [perf obciążyć] coś

auf jdm lasten (Sorgen)

ciążyć na kimś

auf ihm lastet die ganze Verantwortung

na nim ciąży [lub spoczywa] cała odpowiedzialność f

lastende Stille

przenikliwa cisza f fig

2. lasten (finanziell belasten):

auf etw Dat lasten

obciążać [perf obciążyć] coś

auf dem Grundstück lastet eine Hypothek

grunt m jest obciążony hipoteką

lạstend ADJ geh

lastend

ciążący

lastend

obciążający

Lạstauto <‑s, ‑s> SUBST nt

Lastauto

samochód m ciężarowy

Lastauto

ciężarówka f