Übersetzungen für „ledsage“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

Message <-, -s> [ˈmɛsɪtʃ] SUBST f

Message

messaggio m

I . Ledige <-n, -n> SUBST m

Ledige

scapolo m

Ledige

(uomo m ) celibe m

II . Ledige <-n, -n> SUBST f

Ledige

donna f non sposata, nubile f

Leckage <Leckage, -n> [lɛˈkaːʒə] SUBST f

1. Leckage:

Leckage

calo m (di peso)

2. Leckage → Leck

Siehe auch: Leck

Leck <-[e]s, -s> SUBST nt

Leck

buco m

Leck SCHIFF

falla f

ledig ADJ

1. ledig (Mann):

ledig

scapolo

ledig form

celibe

2. ledig (Frau):

ledig

nubile

eine ledige Mutter

una ragazza madre

Wendungen:

etwas (gen) ledig sein

essere libero da qc( od essere senza qc)

ledrig ADJ

ledrig → lederartig

Siehe auch: lederartig

lederartig ADJ

lederartig

simile al cuoio, duro come (il) cuoio

Ansage SUBST f

1. Ansage:

Ansage

annuncio m

2. Ansage (beim Kartenspiel):

Ansage

dichiarazione f

Visage <-, -n> [viˈzaːʒə] SUBST f ugs pej

Visage

faccia f

Zusage SUBST f

1. Zusage:

Zusage

promessa f

2. Zusage (Zustimmung):

Zusage

accettazione f

Zusage

assenso m

Aussage SUBST f

1. Aussage:

Aussage

dichiarazione f

auf jemandes Aussage hin

a detta di qn

2. Aussage JUR :

Aussage

deposizione f

die Aussage verweigern

rifiutarsi di deporre

eine falsche Aussage machen

deporre il falso

Korsage <Korsage, -n> [kɔrˈzaːʒə] SUBST f

Korsage

corpino m

Korsage

bustino m

Passage <-, -n> [-ʒə] SUBST f

1. Passage:

Passage

passaggio m

2. Passage (Ladenstraße):

Passage

galleria f

3. Passage (Textabschnitt):

Passage

passo m

Massage <-, -n> [maˈsaːʒə] SUBST f

Massage

massaggio m

Gelage <-s, -> SUBST nt

Gelage

gozzoviglia f

Absage SUBST

Benutzereintrag

Absage (Aufhebung) f

disdetta f

Absage (Nichtigkeitserklärung) f

annullamento m