Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „leerlaufen lassen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dosiergerät und Düsen nach jedem Gebrauch grundsätzlich mit Wasser durchspülen, wenn möglich mit warmem Wasser.

Bei Konservierungspausen am Tag Pumpe nicht leerlaufen lassen , d. h. Anlage sollte mit SoftAcid P + gefüllt sein .

Nach der Konservierung Getreideförderschnecke mit unbehandeltem Getreide mehrmals durchspülen.

www.nrg.de

Thoroughly rinse the dosing unit and nozzles with water after every use, if possible with hot water.

For preservation breaks during the day, do not let the pump run empty; that is, the pump should remain filled with SoftAcid P +.

After preservation, rinse the grain feed screw several times with untreated grain.

www.nrg.de

Die Erfindung der PTB besteht aus einer Gehörgangssonde mit variabler Mikrofonpositionierung und veränderbarer akustischer Impedanz, die durch verschiedene, z. B. mikromechanische oder mikropneumatische Stelleinrichtungen der Sonde variiert werden können.

Aus zusätzlichen Messungen außerhalb des Gehörgangs lassen sich zunächst die Quell-Impedanz und der Leerlauf-Schalldruck der Gehörgangssonde rechnerisch bestimmen .

Mittels weiterer Messungen mit der Sonde im Gehörgang können dann auch der otoakustischen Emission die Eigenschaften Quell-Impedanz und Leerlauf-Schalldruck zugeordnet werden.

www.ptb.de

PTB ’ s invention consists in a probe with an adjustable microphone placement and an alterable acoustic impedance, which can be varied, for example, using micromechanical or micropneumatic control devices.

At first, the source impedance and the open-circuit sound pressure of the probe can be calculated from additional measurements performed outside of the ear canal.

Further measurements using the probe in the ear canal enable, in a second step, the determination of the source impedance and open-circuit sound pressure characterizing the emission from the cochlea.

www.ptb.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文