Übersetzungen für „lucht“ im Deutsch » Türkisch-Wörterbuch

Flucht SUBST f

Flucht

kaçış

Flucht

kaçma

Flucht (Gefangene)

kaçma

die Flucht ergreifen vor etw/jdn

kaçmak -den

Zucht SUBST f

1. Zucht (Tätigkeit):

Zucht

(hayvan [oder bitki] ) yetiştirme

2. Zucht (Ergebnis):

Zucht

yetiştirilen hayvan [oder bitki]

3. Zucht (strenge Ordnung):

Zucht

disiplin

Bucht SUBST f

Bucht

körfez

Bucht

koy

Sucht SUBST f

Sucht

düşkünlük

Sucht

tutku

Wucht SUBST f

1. Wucht (Schwung):

Wucht

hamle

Wucht

hız

2. Wucht (Druck):

Wucht

basınç

mit voller Wucht

tam hızla

feucht ADJ

feucht

nemli

Frucht SUBST f

Frucht

meyve

Frucht

yemiş

Frucht übtr

verim

Frucht übtr

semere

Frucht übtr

randıman

Luchs SUBST m

Luchs

vaşak

Gicht SUBST f

Gicht

gut

Gicht

damla hastalığı

Gicht

nıkris

Hecht SUBST m

Hecht

turna balığı

Wissensecke: Es zieht wie Hechtsuppe!

Jacht SUBST f

Jacht

yat

Macht SUBST f

1. Macht (Fähigkeit der Durchsetzung):

Macht

güç

Macht

kuvvet

Macht

kudret

2. Macht POL:

Macht

iktidar

3. Macht (Staat als Macht):

Macht

devlet

4. Macht (Einfluss):

Macht

nüfuz

Macht

fors

das steht nicht in meiner Macht

buna benim gücüm yetmez

an der Macht sein

iktidarda olmak

an die Macht kommen

iktidara gelmek

Pacht SUBST f

1. Pacht:

Pacht

kira

2. Pacht (Pachtzins):

Pacht

kira (bedeli)

recht ADV

1. recht (sehr):

recht

pek

2. recht (ziemlich):

recht

oldukça

recht

epey(ce)

recht

bir hayli

3. recht (zu Recht):

recht

haklı olarak

das geschieht dir recht

oh olsun!

nun erst recht!

şimdi haydi haydi olur!

nun erst recht nicht!

hele şimdi hiç olmaz

das ist mir (ganz) recht

benim için (çok) uygun

wenn es Ihnen recht ist

eğer size uygunsa

I . dicht ADJ

dicht

sık

dicht (Gebüsch, Haar, Gewebe)

gür

II . dicht ADV

dicht bei

-in çok yakınında

Docht SUBST m

Docht

fitil

ficht VERB intr

ficht → fechten:

Siehe auch: fechten

fechten <ficht, focht, gefochten> VERB intr

1. fechten (mit Säbel):

fechten

eskrim yapmak

2. fechten (kämpfen):

fechten

mücadele etmek

fechten

savaşmak

focht VERB intr

focht → fechten:

Siehe auch: fechten

fechten <ficht, focht, gefochten> VERB intr

1. fechten (mit Säbel):

fechten

eskrim yapmak

2. fechten (kämpfen):

fechten

mücadele etmek

fechten

savaşmak

Licht SUBST nt

1. Licht (Schein von Lichtquelle):

Licht

ışık

2. Licht (Beleuchtung):

Licht

aydınlatma

Licht

ışıklandırma

gegen das Licht

ışığa karşı

jdm im Licht stehen

birine gölge etmek

jdn hinters Licht führen

birinin gözünü boyamak

mir geht ein Licht auf

şimdi anlamaya başlıyorum

Nacht SUBST f

Nacht

gece

heute Nacht

bu gece

gute Nacht!

iyi geceler!

bei Nacht, in der Nacht

geceleyin

bei Nacht, in der Nacht

gece

über Nacht

gece

es wird Nacht

gece oluyor