Übersetzungen für „mögém“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

mogeln [ˈmo:gəln] VERB intr ugs

mogeln

hacer trampas, engañar

morgen [ˈmɔrgən] ADV

1. morgen (am folgenden Tag):

morgen

mañana

morgen früh

mañana por la mañana

morgen Mittag/Abend

mañana al mediodía/por la tarde

morgen in acht Tagen

mañana en ocho días

ab morgen

a partir de mañana

bis morgen

hasta mañana

lieber heute als morgen

mejor hoy que mañana

morgen ist auch noch ein Tag

mañana es otro día

2. morgen (zukünftig):

morgen

futuro

an morgen denken

pensar en el futuro

mögen² <mag, mochte, mögen> VERB trans (Modalverb)

1. mögen (wollen):

mögen

querer

ich möchte lieber hierbleiben

preferiría quedarme (aquí)

ich möchte den Direktor sprechen

deseo hablar con el director

2. mögen (sollen):

Sie möchten zu Hause anrufen

que llame a su casa, por favor

was mag das wohl heißen?

¿qué querrá decir eso?

sagen Sie ihm, er möge warten

dígale que espere

man möchte meinen, dass ...

se diría que...

3. mögen (können):

mögen

poder

es mag wohl sein, dass ...

puede ser que... +Subj

er mag das zwar behaupten, aber ...

eso es lo que él dice, pero...

4. mögen (möglich sein):

mögen

ser posible

mag sein

es posible

es mögen etwa fünf Stunden vergangen sein

habrán pasado como cinco horas

wie dem auch sein mag

sea como fuere

wie er auch heißen mag

se llame como se llame

so schön sie auch sein mag

por guapa que sea

5. mögen regional, CH (können):

mögen

poder

er mag sich erinnern

se acuerda

ich mag's kaum erwarten

no puedo esperar más

Modem <-s, -s> [ˈmo:dɛm] SUBST nt o m COMPUT

Modem

módem m

externes Modem

módem externo

internes Modem

módem interno

per Modem senden

enviar por módem

homogen [homoˈge:n] ADJ

homogen

homogéneo

Wissensecke: Heterogen homogen

monogam [monoˈga:m] ADJ

monogam

monógamo

morgens [ˈmɔrgəns] ADV

1. morgens (am Morgen):

morgens

por la mañana

von morgens bis abends

desde la mañana hasta la noche

um sieben Uhr morgens

a las siete de la mañana

2. morgens (jeden Morgen):

morgens

por la(s) mañana(s)

freitags morgens

los viernes por la mañana

Mogler(in) <-s, -; -, -nen> [ˈmo:glɐ] SUBST m(f) ugs

Mogler(in)

tramposo(-a) m (f)

Mogler(in)

fullero(-a) m (f)

Moslem (Moslime) <-s, -s; -, -n> [ˈmɔslɛm] SUBST m (f)

Moslem (Moslime)

musulmán(-ana) m (f)

Morgen SUBST

Benutzereintrag

der frühe Morgen m

madrugada f

Wissensecke: Morgenstund hat Gold im Mund