mødt im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für mødt im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

I.made [Brit meɪd, Am meɪd] VERB Past, Part Perf

made → make II, III

II.made [Brit meɪd, Am meɪd] ADJ

1. made (successful):

to be made

essere arrivato

he's a made man

è un uomo arrivato

2. made (produced):

made in Italy

fabbricato in Italia, made in Italy

III.-made KOMP

foreign-, Italian-made

fabbricato all'estero, in Italia

IV.made [Brit meɪd, Am meɪd]

he's got it made ugs (sure to succeed)

ce la farà

he's got it made (has succeeded)

ce l'ha fatta

tailor-made [Brit teɪləˈmeɪd, Am ˈˌteɪlər ˈmeɪd] ADJ

1. tailor-made (perfectly suited):

tailor-made scheme, solution, system, mortgage, training

(fatto) su misura

to be tailor-made for sth, sb machine, system, building, course:

essere fatto su misura per qc, qn

the part is tailor-made for her

la parte sembra scritta apposta per lei

2. tailor-made (made to measure):

tailor-made suit, jacket

(fatto) su misura

made-up [Brit meɪdˈʌp, Am ˈˌmeɪd ˈˌəp] ADJ

1. made-up (wearing make-up):

made-up

truccato

heavily made-up

pesantemente truccato

2. made-up (invented):

made-up story

inventato

3. made-up road:

made-up

asfaltato

4. made-up garment:

made-up

prêt-à-porter

5. made-up Brit (delighted):

made-up ugs

contentissimo

factory-made [Am ˈfækt(ə)riˌmeɪd] ADJ

factory-made

prodotto in fabbrica

home-made [Brit ˌhəʊmˈmeɪd, Am ˌhoʊ(m)ˈmeɪd] ADJ

home-made

fatto in casa, casereccio

man-made [Brit manˈmeɪd, Am ˈˌmæn ˈˌmeɪd] ADJ

man-made fibre, dye, fabric

sintetico

man-made pond, snow, environment

artificiale

man-made object, tool

prodotto dall'uomo

man-made catastrophe

causato dall'uomo

custom-made [Brit ˌkʌstəmˈmeɪd, Am ˌkəstəmˈmeɪd] ADJ

custom-made

(fatto) su ordinazione, su misura

machine-made [məˈʃiːnˌmeɪd] ADJ

machine-made

(fatto) a macchina

I.ready-made [Brit rɛdɪˈmeɪd, Am ˈˌrɛdi ˈmeɪd] ADJ

1. ready-made (for immediate use):

ready-made suit, jacket

confezionato, prêt-à-porter

ready-made curtains

confezionato

ready-made food

pronto

2. ready-made excuse, idea, phrase:

ready-made

bell'e pronto

II.ready-made [Brit rɛdɪˈmeɪd, Am ˈˌrɛdi ˈmeɪd] SUBST KUNST

ready-made

ready made m

self-made [Brit ˌsɛlfˈmeɪd, Am ˈˌsɛlf ˈmeɪd] ADJ

self-made star, millionaire:

self-made

che si è fatto da sé

mødt im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für mødt im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

made [meɪd] VERB

made Part Perf, Past of make

machine-made ADJ

machine-made

fatto, -a a macchina

custom-made [ˈkʌs·təm·ˌmeɪd] ADJ

custom-made clothes

fatto, -a su misura

custom-made furniture

fatto, -a su commissione

self-made [ˌself·ˈmeɪd] ADJ

self-made

che si è fatto da solo

tailor-made [ˌteɪ·lɚ·ˈmeɪd] ADJ

1. tailor-made (custom-made):

tailor-made

su misura

2. tailor-made (perfect):

tailor-made

perfetto, -a

made-up [ˈmeɪd·ʌp] ADJ

1. made-up (wearing make-up):

made-up

truccato, -a

2. made-up (invented):

made-up

inventato, -a

man-made [ˈmæn·meɪd] ADJ

man-made lake

artificiale

man-made fiber

sintetico, -a

ready-made [ˌre·di·ˈmeɪd] ADJ

ready-made

già pronto, -a

ready-made meal

pronto, -a

ready-made clothing

confezionato, -a

made-to-order [ˌmeɪd·tə·ˈme·ʒɚ] ADJ

1. made-to-order (custom-made):

made-to-order

fatto, -a su ordinazione

2. made-to-order (perfect):

made-to-order

fatto, -a apposta

PDT SUBST

PDT Abkürzung von Pacific Daylight Time

PDT

ora legale della zona Pacifico