Übersetzungen für „make up“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Make-up <‑s, ‑s> [mɛɪk​ˈʔap] SUBST nt

Make-up

make-up m

Make-up

makijaż m

Make-up-Entferner <‑s, ‑> SUBST m

Make-up-Entferner

mleczko nt [lub płyn m ] do demakijażu

Übersetzungen für „make up“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

make-up <Gen ‑u, Pl ‑y> [mejkap] SUBST m

make-up

Make-up nt

nałożyć make-up

Make-up auftragen

Beispielsätze für Make-up

das Make-up überdeckte die Spuren der Nacht in ihrem Gesicht

makijaż m zasłonił ślady nocy na jej twarzy

Make-up auftragen

nałożyć make-up

das Make-up auf das Gesicht auflegen [o. auftragen]

nakładać podkład na twarz

das Make-up nt hielt sich den ganzen Tag

makijaż trzymał się przez cały dzień

das kräftige Make-up nt verlor während des Abends an Intensität

ostry makijaż pod wieczór subtelniał

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

2018 war er für Stephen Frears’ Filmbiografie Victoria & Abdul zusammen mit Loulia Sheppard für den Oscar in der Kategorie Bestes Make-up und beste Frisuren nominiert.

de.wikipedia.org

Die laufenden Veranstaltungen bieten Live-Musik, Modeschauen, vintage Haare und Make-up, Rock & Roll Tanzvorführungen und Go-Go-Tänzerinnen.

de.wikipedia.org

2018 war sie für Stephen Frears Filmbiografie Victoria & Abdul zusammen mit Daniel Phillips für den Oscar in der Kategorie Bestes Make-up und beste Frisuren nominiert.

de.wikipedia.org

Auch für Fernsehserien wie Weißes Haus, Hintereingang, Make-up & Pistolen sowie Unter der Sonne Kaliforniens zeichnete Schmitt als Dialogbuchautor und -regisseur verantwortlich.

de.wikipedia.org