Übersetzungen für „manifestações“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

infolgedessen kam es zu Studentenprotesten

por conseguinte, houve manifestações estudantis

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Neste campo houve algumas manifestações pro-japonesas no decurso da guerra.

pt.wikipedia.org

No final do ano, a taxa de desemprego era maior que vinte porcento, e manifestações de multidões famintas por vezes deram caminho a verdadeiras insurgências.

pt.wikipedia.org

A mulher, nas suas diversas manifestações (musa, demónio, aparição, sonho e tentação) aparece na vida dos seus personagens para logo desaparecer, permanentemente ou não.

pt.wikipedia.org

De facto, há três outros tipos de manifestações populares tradicionais que se entremeiam nesta festa.

pt.wikipedia.org

As lutas e manifestações russas inspiraram artistas de todo o mundo que tinham o socialismo como ideologia.

pt.wikipedia.org

Essas duas manifestações são denominadas complexo de castração (menino, medo de perder e menina, imagina que perdeu).

pt.wikipedia.org

Um grupo de garotos operários começou ludicamente as manifestações.

pt.wikipedia.org

A luta entre as forças antagónicas, os monges e o demónio, desenvolve-se continuamente mas ao mesmo tempo com serenidade, sem manifestações de crueldade.

pt.wikipedia.org

As melhores manifestações são escultóricas, realizadas em pedra e bronze; os vestígios conservados em madeira e barro cozido, por ser materiais perecíveis, são escassos.

pt.wikipedia.org

As manifestações atribuídas à doença rapidamente associaram-se à bruxaria.

pt.wikipedia.org