Übersetzungen für „nin“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

nine [naɪn] ADJ

nine

nove

nine times out of ten

quase sempre

Siehe auch: eight

eight [eɪt] ADJ

1. eight (number):

eight

oito inv

he is eight (years old)

ele tem oito anos

there are eight of us

somos oito

eight and a quarter/half

oito e um quarto/meio

2. eight (telling time):

eight o'clock

oito horas

it's eight o'clock

são oito horas

it's half past eight

são oito e meia

at eight twenty/thirty

às oito e vinte/meia

nib [nɪb] SUBST (of a pen)

nib

ponta f

nil [nɪl] SUBST kein Pl

1. nil (nothing):

nil

nada m

2. nil Brit (no score):

nil

zero m

I . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERB trans

1. nip (bite):

nip

morder

2. nip (pinch, squeeze):

nip

beliscar

nip

apertar

II . nip¹ <-pp-> [nɪp] VERB intr

1. nip (bite):

to nip at sb

morder alguém

2. nip esp Brit, Aus ugs (go quickly):

nip

ir depressa

to nip along

deslocar-se rápido

nit [nɪt] SUBST

1. nit (insect):

nit

lêndea f

2. nit Brit, Aus abw ugs (stupid person):

nit

pateta mf

gin [dʒɪn] SUBST

gin

gim m

gin and tonic

gim-tônica m

I . pin [pɪn] SUBST

1. pin (needle):

pin

alfinete m

to have pins and needles

ter formigamento

2. pin Am (brooch):

pin

broche m

II . pin [pɪn] VERB trans

1. pin (define):

to pin sb down

forçar alguém a assumir uma decisão

2. pin (locate):

to pin sth down

situar a. c.

bin [bɪn] SUBST

1. bin (for storage):

bin

recipiente m

2. bin Aus, Brit (for garbage):

bin

lata f de lixo

din [dɪn] SUBST kein Pl

din

barulho m

fin [fɪn] SUBST

fin

barbatana f

kin [kɪn] SUBST kein Pl

next of kin

parentes m pl mais próximos

I . sin [sɪn] SUBST

sin

pecado m

II . sin <-nn-> [sɪn] VERB intr

sin

pecar

to sin against sb

pecar contra alguém

tin [tɪn] SUBST

1. tin kein Pl:

tin (metal)

estanho m

tin (tinplate)

folha de flandres f

2. tin:

tin (container)

lata f

tin (for baking)

fôrma f

I . win [wɪn] SUBST

win

vitória f

II . win <won, won> [wɪn] VERB trans

1. win (be victorious):

win

vencer

to win first prize

ganhar o prêmio máximo

to win the day

ganhar o dia

2. win:

win promotion, contract

conseguir

win recognition, popularity

conquistar

III . win <won, won> [wɪn] VERB intr

win

vencer

you (just) can't win with her

com ela nada adianta

you win!

você ganhou!