Übersetzungen für „nousen“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . loosen [ˈluːsn] VERB trans

to loosen sth (up)

soltar a. c.

to loosen sth (up) belt

afrouxar

to loosen sth (up) tongue

soltar

II . loosen [ˈluːsn] VERB intr

to loosen up

relaxar

worsen [ˈwɜːrsən, Brit ˈwɜːs-] VERB intr, trans

worsen

piorar

douse [daʊs] VERB trans

1. douse (throw liquid on):

to douse sth in petrol

encharcar a. c. com gasolina

2. douse (extinguish):

douse

apagar

to douse sth with sth

apagar a. c. com a. c.

I . house [haʊs] SUBST

1. house (inhabitation):

house

casa f

to move house

mudar de casa

to set one's house in order übtr

arrumar a casa

2. house (family):

house

família f

the House of Windsor

a Casa de Windsor

II . house [haʊz] VERB trans

1. house (give place to live):

house refugees

acolher

2. house (contain):

house

abrigar

the police station houses more than 300 prisoners

a delegacia abriga mais de 300 prisioneiros

louse [laʊs] SUBST

1. louse lice (insect):

louse

piolho m

2. louse -es ugs (person):

louse

canalha mf

mouse <mice> [maʊs] SUBST

1. mouse ZOOL:

mouse

camundongo m

mouse

rato m

2. mouse COMPUT:

mouse

mouse m

rouse [raʊz] VERB trans

1. rouse (waken):

rouse

despertar

2. rouse (activate):

rouse

estimular

noun [naʊn] SUBST

noun

substantivo m

noise [nɔɪz] SUBST

noise

barulho m

noise (loud, unpleasant)

gritaria f

noose [nuːs] SUBST

noose

nó m corredio

I . nose [noʊz, Brit nəʊz] SUBST

1. nose ANAT:

nose

nariz m

to blow one's nose

assoar o nariz

2. nose LUFTF:

nose

nariz m

Wendungen:

to stick one's nose into sth

meter o bedelho em a. c.

II . nose [noʊz, Brit nəʊz] VERB trans

to nose one's way in/out

entrar/sair

nosey <-ier, -iest> [ˈnoʊzi, Brit ˈnəʊ-] ADJ

nosey

abelhudo(-a)

nosey

xereta

nourishment SUBST kein Pl

nourishment

nutriente m

nourishment

alimento m

nougat [ˈnuːgət, Brit ˈnuːgɑː] SUBST kein Pl

nougat

nugá m (doce que é uma mistura de clara de ovos, mel e amêndoas ou nozes torradas)

nought [nɑːt, Brit nɔːt] SUBST esp Brit

1. nought (nothing):

nought

nada m

2. nought MATH:

nought

zero m

chosen [ˈtʃoʊzn, Brit ˈtʃəʊ-] VERB

chosen pp of:

Siehe auch: choose

I . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERB intr

1. choose (select):

choose

escolher

choose between the red ones and the green ones

escolher entre os vermelhos e os verdes

2. choose (decide):

you may come whenever you choose

venha quando lhe convier

II . choose <chose, chosen> [tʃuːz] VERB trans

1. choose (select):

choose

escolher

choose

optar por

she chose him as her representative

ela o escolheu como seu representante

they chose her to reorganize the company

ela foi escolhida para reorganizar a empresa

2. choose (decide):

to choose to do sth

decidir fazer a. c.

I . lessen [ˈlesn] VERB intr

lessen

diminuir

II . lessen [ˈlesn] VERB trans

lessen

diminuir

lessen risk

reduzir

nourishing ADJ

nourishing

nutritivo(-a)

arouse [əˈraʊz] VERB trans

arouse

despertar

blouse [blaʊs, Brit -z] SUBST

blouse

blusa f