Übersetzungen für „off“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Kick-off <-s, -s> [kɪkˈʔɔf] SUBST m CH

Kick-off (beim Fußball) s. Anstoß

Siehe auch: Anstoß

Anstoß <-es, -stöße> SUBST m

1. Anstoß (Impuls):

Anstoß

ώθηση f

Anstoß

παρακίνηση f

den Anstoß zu etw geben

δίνω αφορμή για κάτι

2. Anstoß SPORT:

Anstoß

εναρκτήριο λάκτισμα nt

3. Anstoß (Ärgernis):

Anstoß

σκάνδαλο nt

Anstoß erregen

προκαλώ δυσαρέσκεια

an etw Dat Anstoß nehmen

σκανδαλίζομαι από κάτι

Übersetzungen für „off“ im Griechisch » Deutsch-Wörterbuch

off shore [ɔf sɔr] ADJ inv

off shore εταιρεία

Offshore-Gesellschaft f

Beispielsätze für off

off shore εταιρεία

Offshore-Gesellschaft f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Off & On war im Gespräch, die zweite Single zu werden, was Sophie Ellis-Bextor aber erst nachträglich revidierte.

de.wikipedia.org

Seit ihrem Broadway-Debüt als Zweitbesetzung in Jekyll & Hyde im Jahr 2000 ist sie in vielen Musicals am Broadway und Off-Broadway aufgetreten.

de.wikipedia.org

Eddie Harris macht eine radikale Wendung in Richtung elektronischem R & B auf dieser knallenden, unternehmungslustigen LP mit Grooves, humorvollen One-Off-Skizzen und anderen vielseitigen Arbeiten.

de.wikipedia.org

Am 1. November 2013 hat der Sender ein neues On- & Off-Air-Design, einen neuen Namen und ein neues Logo bei seinen beiden Sendern (SD- & HD-Version) eingeführt.

de.wikipedia.org

Anfang 2002 gründete er mit Michael Huber die Filmproduktionsfirma Heinz & Horst Filmproduktion und den Videovertrieb Heinz und Horst oHG zur Förderung schwuler Off-Künstler.

de.wikipedia.org

Die Engineering-Tätigkeit umfasst unterschiedliche Branchen wie Automotive, Bau, Elektrotechnik, Energietechnik, Feinmechanik, Hydraulik & Industrie, Luft- und Raumfahrt, Maschinenbau, Medizintechnik, Transport, Off-Shore und Marine.

de.wikipedia.org

Dazu würden typischerweise ein Mid-Off, Mid-On und ein Fine-Leg kommen, was zu einem 7-2 Feld führen würde.

de.wikipedia.org

Als letztes Video wurde I’m Like a Lawyer with the Way I’m Always Trying to Get You Off (Me & You) gedreht.

de.wikipedia.org

Seit 13. Dezember 2010 ist am New Yorker Off-Broadway eine Neuinszenierung von Deanes & Balderstons Dracula unter der Regie von Paul Alexander zu sehen.

de.wikipedia.org

Der Regisseur Gilles Paquet-Brenner nahm aus dieser Vorlage die Idee für einen Spielfilm (Gomez & Tavarès, deutscher Titel Pay Off – Die Abrechnung).

de.wikipedia.org