opona im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für opona im Englisch»Französisch-Wörterbuch

opera [Brit ˈɒp(ə)rə, Am ˈɑp(ə)rə] SUBST

opera

opéra m

do you like opera?

aimez-vous l'opéra?

tickets for the opera

billets pour l'opéra

comic opera SUBST

comic opera

opéra m comique

soap opera

soap opera SUBST:

soap opera RADIO, TV

feuilleton m

Siehe auch: Soap operas

Soap operas Info

Soap operas

Feuilletons radiophoniques ou télévisés très populaires dans les pays anglo-saxons. Ils racontent la vie quotidienne de plusieurs familles ou d'un groupe de personnages fictifs et sont en général courts (30 minutes) et diffusés tous les jours aux heures de grande écoute. Coronation St (depuis 1960), Brookside et Eastenders figurent parmi les plus connus en Grande-Bretagne ; As the World Turns, Days of Our Lives, entre autres, sont très appréciés aux États-Unis. On les appelle des soaps parce qu'ils étaient, à l'origine, subventionnés par des grandes marques de lessive.

space opera SUBST FILM

space opera

space opéra m (œuvre ou genre de science-fiction sur le thème des voyages interplanétaires)

grand opera SUBST

grand opera

grand opéra m

horse opera SUBST Am ugs

horse opera

western m

opera house SUBST

opera house

opéra m

opera glasses SUBST

opera glasses

jumelles fpl de théâtre

opera company SUBST

opera company

troupe f d'opéra

opera singer SUBST

opera singer (male)

chanteur m d'opéra

opera singer (female)

chanteuse f d'opéra

opona im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für opona im Englisch»Französisch-Wörterbuch

opera [ˈɒprə, Am ˈɑ:pr-] SUBST

opera

opéra m

soap opera SUBST TV

soap opera

feuilleton m

light opera SUBST

light opera

opérette f

opera glasses SUBST

opera glasses

lorgnette f

opera house SUBST

opera house

opéra m

I.pong [pɒŋ, Am pɑ:ŋ] SUBST Brit, Aus abw ugs

pong

puanteur f

II.pong [pɒŋ, Am pɑ:ŋ] VERB intr Brit, Aus abw ugs

to pong of sth

(s)chlinguer qc

Mona Lisa SUBST

the Mona Lisa

La Joconde

bona fide [ˌbəʊnəˈfaɪdi, Am ˌboʊ-] ADJ

1. bona fide (genuine):

bona fide

authentique

2. bona fide (serious):

bona fide

sérieux(-euse)

sonar [ˈsəʊnɑ:ʳ, Am ˈsoʊnɑ:r] SUBST no Pl

sonar Abkürzung von sound navigation and ranging

sonar

sonar m

pond [pɒnd, Am pɑ:nd] SUBST

1. pond (still water):

pond

mare f

pond larger

étang m

duck pond

mare à canards

fish pond

étang m à poisson

2. pond scherzh, iron (ocean, Atlantic ocean):

the pond

l'Océan m