Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „paint a picture“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For me, MADE IN BANGLADESH is our identity.

It ’s true that today these three words paint a picture of death and great human sacrifice , but let us not forget that these same three words have put Bangladesh on the map for the rest of the world .

If Bangladesh has any standing in the global financial market at all, it is thanks to the ready–made garments sector and our women workers!

www.giz.de

Für mich ist MADE IN BANGLADESH unsere Identität.

Es stimmt, dass dieses Label zurzeit ein Bild von Tod und großem menschlichem Opfer zeichnet, aber gleichzeitig haben diese drei Wörter Bangladesch zu weltweitem Ansehen verholfen.

Wenn Bangladesch überhaupt eine Rolle im globalen Finanzmarkt spielt, dann dank des Konfektionskleidungssektor und unserer Arbeiterinnen!

www.giz.de

What makes Altium tick ?

Allow Kevin Morris , Editor of Electronic Engineering Journal , who s been following us for a while , paint a picture for you :

www.altium.com

WAS IST DAS BESONDERE AN ALTIUM ?

Kevin Morris, Herausgeber des Electronic Engineering Journals, beobachtet unser Unternehmen bereits seit geraumer Zeit und beschreibt die Philosophie von Altium so:

www.altium.com

“ The way I see it, we ’ve not even tapped 20 percent of the potential offered by OLED technology, ” Wedel stresses.

Market studies paint a similar picture .

Consulting company Frost&Sullivan predicts a full-on boom, with global turnover quadrupling by 2016 and growing by 34 percent on average, while the number of units produced could even increase sixfold.

www.fraunhofer.de

» Meiner Meinung nach ist das Potenzial der OLED-Technologie noch nicht einmal zu 20 Prozent ausgeschöpft «, schätzt Wedel.

Ähnlich klingt das auch in Marktstudien.

So prognostiziert das Beratungsunternehmen Frost&Sullivan einen regelrechten Boom:

www.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文