patentti im Oxford Spanish Dictionary

Übersetzungen für patentti im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

patentee [Am ˌpætnˈti, Brit ˌpeɪt(ə)nˈtiː, ˌpat(ə)nˈtiː] SUBST

patentee

titular mf (de una patente)

I.patent SUBST [Am ˈpætnt, Brit ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt]

patent

patente f

to take out a patent on sth

patentar algo

“patent pending, patent applied for”

“patente solicitada or en trámite”

attr patent agent

agente mf de patentes

patent attorney (in US)

abogado m especialista en patentes / abogada f especialista en patentes

II.patent VERB trans [Am ˈpætnt, Brit ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt]

patent

patentar

a patented design

un diseño patentado

III.patent ADJ

1. patent [ˈpeɪtnt, ˈpætnt] [ˈpat(ə)nt, ˈpeɪt(ə)nt] (obvious):

patent form

patente

patent form

evidente

2.1. patent (patented):

patent invention

patentado

2.2. patent shoes/handbag:

patent

de charol

patently [Am ˈpæt(ə)n(t)li, ˈpeɪt(ə)n(t)li, Brit ˈpeɪt(ə)ntli] ADV

it's patently clear or obvious that …

salta a la vista or está clarísimo que …

it's patently untrue

es una mentira a todas luces

it's patently untrue

está clarísimo que no es cierto

patentable [Am ˈpætn(t)əb(ə)l, Brit ˈpat(ə)ntəb(ə)l, ˈpeɪt(ə)ntəb(ə)l] ADJ

patentable

patentable

patent law SUBST U

patent law

derecho m de patentes

patent right SUBST

patent right

derecho m de patente

patent medicine SUBST

patent medicine

especialidad f medicinal

patent leather [Am ˈpætnt ˈlɛðər, Brit peɪtnt ˈlɛðə] SUBST U

patent leather

charol m

patent-leather shoes

zapatos mpl de charol

Patent Office SUBST

Patent Office

Registro m de la propiedad industrial

latent heat SUBST PHYS

latent heat U

calor m latente

patentti im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für patentti im Englisch»Spanisch-Wörterbuch

patentee [ˌpeɪtənˈti:, Am ˌpætənˈti:] SUBST

patentee

titular mf de una patente

I.patent [ˈpeɪtənt, Am ˈpætənt] SUBST JUR

patent

patente f

to take out a patent on sth

patentar algo

II.patent [ˈpeɪtənt, Am ˈpætənt] ADJ

1. patent JUR:

patent

patentado, -a

2. patent form (unconcealed):

patent

evidente

3. patent handbag, jacket:

patent

de charol

III.patent [ˈpeɪtənt, Am ˈpætənt] VERB trans JUR

patent

patentar

patented [ˈpeɪtəntɪd, Am ˈpætənt̬ɪd] ADJ JUR

patented

patentado, -a

patent leather SUBST

patent leather

charol m

patent medicine SUBST

patent medicine

específico m

patent office SUBST

patent office

oficina f de patentes

latent [ˈleɪtnt] ADJ

latent

latente