Übersetzungen für „pelea“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

pellen VERB trans dial

pellen

pelare, sbucciare

I . pelzen VERB trans

ein Tier pelzen

scuoiare un animale, levare la pelliccia a un animale

II . pelzen VERB intr +haben reg (faulenzen)

pelzen

poltrire

peilen VERB trans

1. peilen SCHIFF (Standort):

peilen

rilevare

2. peilen (Wassertiefe):

peilen

scandagliare

Wendungen:

über den Daumen peilen

stimare a occhio e croce (od grosso modo)

die Lage peilen fig

sondare il terreno

perlen VERB intr

1. perlen:

perlen +haben +sein

imperlare

der Schweiß perlt ihm von der Stirn +haben +sein

il sudore gli imperla la fronte

2. perlen (sprudeln):

perlen +haben

spumeggiare

Wendungen:

aus etwas perlen +sein

stillare (od gocciolare) da qc

geleast [-ˈliːzt] ADJ, VERB pperf

1. geleast → leasen

Wendungen:

ein geleaster Wagen

un’auto in leasing

Siehe auch: leasen

leasen [ˈliːzn] VERB trans

leasen

prendere in leasing

pedalen +haben/sein VERB intr schweiz

pedalen

andare in bicicletta

Peleus Eigenn. m

Peleus

Peleo m

Pelota <Pelota> SUBST f

Pelota

pelota f

pelzig ADJ

1. pelzig:

pelzig

peloso

2. pelzig fig :

pelzig

stopposo

Peiler <-s, Peiler> SUBST m

1. Peiler:

Peiler

radiogoniometrista m

2. Peiler → Peilgerät

Siehe auch: Peilgerät

Peilgerät <-[e]s, -e> SUBST nt

Peilgerät

radiogoniometro m