Übersetzungen für „précisément“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

precisamente [preʧizaˈmente] ADV

1. precisamente:

precisamente

präzise, genau

2. precisamente fig :

precisamente

gerade

non è precisamente un genio

er ist nicht gerade ein Genie

3. precisamente (per la precisione):

precisamente

und zwar

precocemente ADV

precocemente

früh(zeitig), vorzeitig

precocemente scomparso

früh verstorben

invecchiare precocemente

vorzeitig altern

precipuamente ADV

precipuamente

hauptsächlich

precisare [preʧiˈzaːre] VERB trans

1. precisare:

precisare

genau angeben, genau bestimmen

2. precisare (puntualizzare):

precisare

präzisieren

I . precisino [preʧiˈziːno] ADJ

precisino

pedantisch

II . precisino (precisina) [preʧiˈziːno] SUBST m/f il/la

precisino (precisina)

Pedant m , -in f

precisione [preʧiˈzjoːne] SUBST f la

precisione

Präzision f

precisione

Genauigkeit f

lavoro di precisione

Präzisionsarbeit f

per la precisione

genauer gesagt

I . precedente [preʧeˈdɛnte] ADJ

precedente

vorhergehend, vorig

II . precedente [preʧeˈdɛnte] SUBST m il

1. precedente:

precedente

Präzedenzfall m

2. precedente:

precedente

Vorstrafe f

avere precedenti

vorbestraft sein

Wendungen:

senza precedenti

noch nie vorgekommen

senza precedenti JUR

ohne Vorstrafen