Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Up to now 18 trainees have passed the first section of the training.

The examinations were held in the presence of representatives of the German Federal Armed Forces ( Bundeswehr ) and the successful trainees received a certificate at a presentation ceremony .

This was followed by the theoretical training, which has so far been successfully completed by 16 potential air traffic controllers.

www.giz.de

Bisher haben 18 Schüler den ersten Abschnitt der Ausbildung bestanden.

Die Prüfungen wurden in Anwesenheit von Vertretern der Bundeswehr abgehalten.Die Absolventen erhielten in einer feierlichen Zeremonie ein Zertifikat.

Daran schloss sich die theoretische Fachausbildung an, die bisher 16 Fluglotsenanwärter erfolgreich abschlossen.

www.giz.de

In 2012 the Gaia satellite of the European Space Agency will be embarking on a census of one thousand million stars in our Galaxy with a view to determining their distances and velocities.

The presentation ceremony will open with a speech by Prof. Dr. Bernhard Eitel , the Rector of Heidelberg University .

www.uni-heidelberg.de

Im Jahr 2012 startet der Gaia-Satellit der Europäischen Weltraumorganisation ESA, der die Entfernungen und Geschwindigkeiten von einer Milliarde Sterne bestimmen soll.

Zum Auftakt der Festveranstaltung spricht der Rektor der Universität Heidelberg, Prof. Dr. Bernhard Eitel.

www.uni-heidelberg.de

Gundolf and Lissy Thoma

Presentation ceremony with Skiprofi Gundolf Thoma in Japan

Gundolf Thoma and Ingemar Stenmark

www.thoma-skischule.de

Gundolf und Lissy Thoma

Siegerehrung mit Skiprofi Gundolf Thoma in Japan

Gundolf Thoma und Ingemar Stenmark

www.thoma-skischule.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.