Übersetzungen für „remaindered“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Geme̱i̱nderecht <‑[e]s, ‑e> SUBST nt JUR

Gemeinderecht

prawo nt gminne [lub komunalne]

Kindere̱i̱ <‑, ‑en> [kɪndə​ˈraɪ] SUBST f

Kinderei

dziecinada f

Schindere̱i̱ <‑, ‑en> [ʃɪndə​ˈraɪ] SUBST f abw

1. Schinderei (das Schinden):

Schinderei

dręczenie nt

Schinderei

katowanie nt

2. Schinderei (Qual):

Schinderei

mordęga f

Schinderei

udręka f

Wạnderer (Wạnderin) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Wanderer (Wạnderin)

wędrowiec m

emaillieren* [ema[l]​ˈjiːrən] VERB trans

emaillieren

emaliować

besọndere(r, s) [bə​ˈzɔndərə, -rɐ, -rəs] ADJ

1. besondere (ungewöhnlich, speziell):

besondere Merkmale, Vorkommnisse, Fähigkeiten

szczególna(-y, -e)

besondere Ausbildung

specjalna(-y, -e)

2. besondere (außergewöhnlich):

besondere Fall, Umstand, Ehre, Freude

niezwykła(-y, -e)

besondere Qualität, Schönheit

nadzwyczajna(-y, -e)

3. besondere (zusätzlich, gesondert):

besondere Raum, Tür, Weinkarte

osobna(-y, -e)

brauchst du eine besondere Einladung?

potrzebujesz specjalnego zaproszenia?

Besọndere(s) SUBST nt dekl wie Adj

1. Besondere (Eigenschaft):

das Besondere an diesem Gerät

niezwykłość f tego urządzenia

2. Besondere (Person, Sache):

jd Besonderer

ktoś niezwykły

nichts/etw Besonderes

nic/coś szczególnego

im Besonderen

w szczególności

Buchbinderei̱ <‑, ‑en> SUBST f

1. Buchbinderei (Betrieb):

Buchbinderei

introligatornia f

2. Buchbinderei kein Pl (das Binden):

Buchbinderei

introligatorstwo nt