Übersetzungen für „remarry“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

remar VERB intr

remar

rudern

remar contra a maré übtr

gegen den Strom schwimmen

I . rematar VERB trans

1. rematar (concluir):

rematar

beenden

rematar

abschließen

2. rematar (costura):

rematar

vernähen

II . rematar VERB intr

1. rematar (concluir):

rematar

enden

para rematar, gostaria de dizer que ...

abschließend möchte ich sagen, dass ...

2. rematar SPORT:

rematar

schießen

rematar à baliza

auf das Tor schießen

remate SUBST m

1. remate (conclusão):

remate

Ende nt

remate

Abschluss m

2. remate:

remate (ponto de costura)

letzte(r) Stich m

remate (borda)

Saum m

3. remate SPORT:

remate

Torschuss m

remador (a) <-es> SUBST m (f)

remador (a)

Ruderer(Ruderin) m (f)

remoer

remoer conj como roer VERB trans übtr:

remoer

wiederkäuen

remoer

herumreiten auf

cremar VERB trans

cremar

einäschern

amarra SUBST f NAUT

amarra

Ankertau nt

amarra

Haltetau nt

soltar as amarras

die Leinen lösen