Deutsch » Portugiesisch

Reporter(in) <-s, - [oder -innen]> [reˈpɔrtɐ] SUBST m(f)

Shorts [ʃɔ:ts, ʃɔrts] SUBST Pl

calções m Pl
shorts m Pl Bras

rechts [rɛçts] ADV

2. rechts POL:

Retorte <-n> [reˈtɔrtə] SUBST f

Sport <-(e)s> [ʃpɔrt] SUBST m kein Pl

Import <-(e)s, -e> [ɪmˈpɔrt] SUBST m

Export <-(e)s, -e> [ɛksˈpɔrt] SUBST m

Reportage <-n> [repɔrˈta:ʒə] SUBST f

innerorts ADJ +Gen CH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Neben den Bulletins gab es auch die Annual Reports heraus.
de.wikipedia.org
Regelmäßige Newsletter und Reports, die das Zentrum auf Englisch und Farsi publiziert, sind Ergebnis gründlicher Primärforschung, einschließlich Zeugen-Interviews auf der ganzen Welt sowie unter Hinzuziehung anderer Beweisunterlagen.
de.wikipedia.org
Damit lassen sich z. B. Barcodes generieren und spezielle Reports generieren.
de.wikipedia.org
Er trug zur Versachlichung der Debatten bei, gab 1986 einen ersten Report heraus und verschickte 1988 eine Aufklärungsbroschüre (die gekürzte Version des Reports) an jeden Haushalt.
de.wikipedia.org
Von 1943 bis 1945 untersuchte er im Regierungsauftrag Kriegsverbrechen gegen Australier in Kriegsgefangenschaft (die drei Webb-Reports).
de.wikipedia.org
Reports und Statistiken sind automatisierbar.
de.wikipedia.org
Mit dem integrierten Reportgenerator werden Auswertungen wie Datenanalyse, Reports, Kreuztabellen, Diagramme, Etiketten und Briefe ausgegeben, an einen Drucker geschickt oder als Datei gespeichert.
de.wikipedia.org
Über www.iz-shop.de sind mehr als 15.000 immobilienwirtschaftliche Reports, Studien, Bücher und E-Books im Angebot.
de.wikipedia.org
Beide Filme stehen somit in der Tradition des erfolgreichen Schulmädchen-Reports.
de.wikipedia.org
Über Hyperlinks innerhalb des Reports können sehr einfach weitere Reports aufgerufen werden, was das System sehr übersichtlich und benutzerfreundlich macht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português