Übersetzungen für „requête“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

raquete SUBST f

1. raquete (de ténis):

raquete

Schläger m

raquete

Tennisschläger m

2. raquete (para a neve):

raquete

Schneeschuh m

requerer [Port ʀəkəˈɾeɾ, Bras xekeˈɾer] unreg como querer VERB trans

1. requerer (com requerimento):

requerer

beantragen

2. requerer:

requerer (exigir)

erfordern

requerer (exigir)

verlangen

requerer (tempo)

beanspruchen

isso requer muito esforço

das erfordert große Anstrengungen

piquete SUBST m

estar de piquete (serviço)

Dienst haben

estar de piquete (na greve)

Streikposten aufstellen

soquete SUBST m

soquete

Socke f

tíquete SUBST m Bras

1. tíquete (ingresso):

tíquete (de bonde)

Fahrschein m

tíquete (para espetáculo)

[Eintritts]karte f

tíquete de ópera

Opernkarte f

2. tíquete (para refeição):

tíquete

Marke f

tíquete

Bon m

paquete SUBST m

1. paquete NAUT:

paquete

Passagierschiff nt

2. paquete (pessoa):

paquete

Laufbursche m

retrete SUBST f

retrete

Toilette f

enquete SUBST

Benutzereintrag

enquete f Bras

Umfrage f