Übersetzungen für „savate“ im Englisch » Portugiesisch-Wörterbuch

I . savage [ˈsævɪdʒ] ADJ (fierce)

savage

selvagem

savage

feroz

II . savage [ˈsævɪdʒ] SUBST abw

savage

selvagem mf

III . savage [ˈsævɪdʒ] VERB trans (attack)

savage

atacar ferozmente

vacate [ˈveɪkeɪt, Brit vəˈkeɪt] VERB trans form

1. vacate seat, room, building:

vacate

desocupar

2. vacate job:

vacate

deixar

I . salute [səˈluːt] VERB trans a. MILIT

salute

saudar

salute

fazer continência

II . salute [səˈluːt] SUBST MILIT

1. salute (hand gesture):

salute

continência f

2. salute übtr (act of honor):

salute

homenagem f

3. salute (firing):

salute

salva f

abate [əˈbeɪt] VERB intr

abate

abrandar

skate¹ [skeɪt] SUBST (fish)

skate

arraia f

I . slate [sleɪt] SUBST kein Pl

slate

telha f

II . slate [sleɪt] VERB trans Brit, Aus ugs (criticize)

slate

malhar

spate [speɪt] SUBST kein Pl

spate of letters:

spate

enxurrada f

to be in full spate Brit (river)

estar cheio

I . state [steɪt] SUBST

1. state (condition):

state

estado m

state of mind

estado de ânimo

state of siege/war

estado de sítio/guerra

to be in a state ugs

estar agitado

to be in no state to do sth

não ter condições de fazer a. c.

2. state (nation):

state

país m

3. state (pomp):

to lie in state

estar exposto em câmara-ardente

II . state [steɪt] VERB trans

1. state (express):

state

declarar

2. state (specify, fix):

state

determinar

elevate [ˈelɪveɪt] VERB trans

1. elevate (raise):

elevate

elevar

elevate prices

subir

2. elevate (in rank):

elevate

ascender

I . private [ˈpraɪvət, Brit -vɪt] ADJ

1. private (not public):

private

particular

2. private (confidential):

private

confidencial

II . private [ˈpraɪvət, Brit -vɪt] SUBST MILIT

private

soldado m raso

I . savor [ˈseɪvər, Brit -əʳ] SUBST Am

savor (taste)

sabor m

savor (taste)

gosto m

savor (pleasure)

graça f

II . savor [ˈseɪvər, Brit -əʳ] VERB trans Am

savor

saborear

I . saving SUBST

1. saving pl (money):

saving

economias f pl

saving

poupança f

2. saving (economy):

saving

economia

to make saving

fazer economia f

II . saving ADJ

the saving grace of ...

o único mérito de ...

savior SUBST Am, saviour [ˈseɪvjər, Brit -əʳ] SUBST

savior

salvador(a) m (f)

savory [ˈseɪvəri] ADJ

1. savory (salty):

savory

salgado(-a)

2. savory (appetizing):

savory

apetitoso(-a)

savour SUBST VERB trans Brit

Siehe auch: savor

I . savor [ˈseɪvər, Brit -əʳ] SUBST Am

savor (taste)

sabor m

savor (taste)

gosto m

savor (pleasure)

graça f

II . savor [ˈseɪvər, Brit -əʳ] VERB trans Am

savor

saborear

crate [kreɪt] SUBST

crate

caixote m

crate

engradado m

grate¹ [greɪt] SUBST

grate

grelha f

irate [aɪˈreɪt] ADJ

irate

enfurecido(-a)

plate [pleɪt] SUBST

1. plate (for food):

plate

prato m

to give sth to sb on a plate übtr

dar a. c. de mão beijada a alguém

to have a lot on one's plate übtr

ter trabalho de sobra

2. plate (panel):

plate

placa f

berate [bɪˈreɪt] VERB trans form

berate

repreender

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Englisch

Other moves derive from savate fighting as well as from gymnastics such as cartwheels, handstands and backbend kickovers.

en.wikipedia.org