Übersetzungen für „schlammig“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

schlammig ADJ

schlammig

lamacento

schlammig

enlameado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Lebendgebärende Zahnkarpfen finden sich in schlammigen Tümpeln ebenso wie in klaren, schnellfließenden Flüssen.

de.wikipedia.org

Links und rechts davon war der Weg nicht befestigt und besonders bei Regenwetter durch die Fuhrwerke entsprechend aufgewühlt und schlammig.

de.wikipedia.org

In der Lauge der großen Kluft wurden schlammiger Kieserit und grosse Steinsalzkristalle vorgefunden.

de.wikipedia.org

Der schlammige Seeboden sorgt außerdem für einen gewissen Fischreichtum, der im Zuge von Probenahmen zur Bewertung des ökologischen Zustands bestätigt werden konnte.

de.wikipedia.org

Die Larven leben in Kleingewässern und kleineren Bächen, mit schlammigem Boden.

de.wikipedia.org

Die Typlokalität besteht aus flachen Sandbänken mit schlammigen Boden.

de.wikipedia.org

Dies können feuchte oder staunasse Wiesen, Flachmoore, schlammige Ufer und Verlandungszonen, Rieselfelder oder Klärteiche oder auch sehr feuchte Ruderalflächen sein.

de.wikipedia.org

Die Oweniidae sind in Meeren weltweit verbreitet und leben überwiegend auf sandigen oder schlammigen Untergründen.

de.wikipedia.org

Der Meeresboden besteht aus festem Grund bis hartem Gestein und ist meist mit schlammiger Substanz sowie losem Gestein bedeckt.

de.wikipedia.org

Sie lebt ausschließlich in den Küstengewässern des australischen Nordterritoriums über schlammigen und sandigen Bodengrund.

de.wikipedia.org