Übersetzungen für „skapar“ im Englisch » Polnisch-Wörterbuch

skater [ˈskeɪtəʳ, Am -t̬ɚ] SUBST

1. skater (on ice skates):

skater

łyżwiarz(-rka) m (f)

2. skater (on roller skates):

skater

wrotkarz m

I . skylark SUBST

skylark

skowronek m

II . skylark VERB intr (play around)

skylark

swawolić [perf po-]

skylark

dokazywać [perf po-]

skate² [skeɪt] SUBST BIO

skate (fish)

płaszczka f

at par ADJ WIRTSCH

issue at par

akcja f o wartości nominalnej

no-par ADJ WIRTSCH

no-par shares

bez wartości nominalnej

apart [əˈpɑ:t, Am əˈpɑ:rt] ADV

1. apart (at distance):

apart

oddalony

apart from sth

z dala od czegoś

with one's feet apart

w rozkroku

our villages are 10 miles apart

nasze wioski dzieli odległość 10 mil

2. apart (distance in time):

they are two years apart

między nimi są dwa lata różnicy

3. apart (separately):

apart

osobno

to live apart

mieszkać osobno

I can't tell them apart

nie rozróżniam ich

4. apart (in different directions):

to drift apart

oddalać [perf oddalić] się od siebie

5. apart (aside):

to keep oneself apart from sb

trzymać się z dala od kogoś

set it apart

odłóż to [na bok]

her style sets her apart from others

jej styl wyróżnia ją wśród innych

6. apart (into pieces):

to fall apart

rozpadać [perf rozpaść] się [na kawałki]

to take sth apart

rozbierać [perf rozebrać] coś

7. apart (except for):

apart

oprócz

apart

z wyjątkiem

Alice apart

oprócz Alice

skateboard SUBST

skateboard

deskorolka f

par [pɑ:ʳ, Am pɑ:r] SUBST

1. par (equal to, similar):

to be on a par with sb/sth

dorównywać [perf dorównać] komuś/czemuś

to be on a par with each other

być równorzędnym

2. par (norm, usual state):

below [or under] par

poniżej normy

to feel under par

nie być w formie

his last speech wasn't up to par

jego ostatnie przemówienie nie było tak dobre jak zwykle

3. par WIRTSCH:

par

wartość f nominalna

at par

według parytetu [lub nominału]

Wendungen:

that's par for the course [for sb] abw

to typowe [dla kogoś]

skier [ˈski:əʳ, Am -ɚ] SUBST

skier

narciarz(-rka) m (f)

I . skip¹ <-pp-> [skɪp] VERB intr

1. skip (take hopping steps):

skip

podskakiwać

2. skip Brit (hop with rope):

skip

skakać [perf po-] przez skakankę

3. skip gramophone needle:

skip

przeskakiwać [perf przeskoczyć]

4. skip (change):

to skip from one subject to another

przeskakiwać [perf przeskoczyć] z tematu na temat

skip it!

mniejsza o to!

5. skip ugs (go quickly):

to skip somewhere

skoczyć gdzieś

II . skip¹ <-pp-> [skɪp] VERB trans

1. skip AM (jump):

to skip rope

skakać [perf po-] przez skakankę

2. skip (leave out):

skip

pomijać [perf pominąć]

3. skip (not participate in):

skip

opuszczać [perf opuścić]

4. skip ugs (leave hurriedly):

to skip town/the country

zwiewać [perf zwiać] z miasta/kraju

5. skip AM:

to skip stones

puszczać kaczki

III . skip¹ [skɪp] SUBST

skip

podskok m

to give a skip of joy

podskoczyć z radości

skank SUBST

Benutzereintrag

skank (of woman) ugs pej

brzydula f ugs pej