Übersetzungen für „sket“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

stetig ADJ

stetig

continuo

stetig (beständig)

constante

stetig (beständig)

permanente

stetiges Wachstum

crecimiento continuo

Skat <-(e)s, -e [o. -s]> [ska:t] SUBST m

Skat

skat m

Set <-(s), -s> [sɛt] SUBST m o nt

1. Set (zusammengehöriger Dinge):

Set

conjunto m

Set

juego m

2. Set (Platzdeckchen):

Set

mantel m individual

3. Set (Drehort) FILM, TV:

Set

set m

I . seit [zaɪt] PRÄP +Dat

seit (Zeitpunkt)

desde

seit (Zeitraum)

desde hace

seit wann ...?

¿desde cuándo...?

seit kurzem/langem

desde hace poco/mucho

seit etwa einem Jahr

desde hace un año aproximadamente

seit eh und je

desde tiempos inmemoriales

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Wissensecke: seit vs. seid

II . seit [zaɪt] KONJ

seit

desde que

seit ich ihn kenne, geht er mir auf die Nerven

me revienta desde que lo conozco

Sketch <-(es), -e(s) [o. -s]> SUBST m

Sketch

sketch m

Sketch

escena f cómica

Reet <-s, ohne pl > [ˈre:t] SUBST nt nordd

1. Reet (Schilf):

Reet

caña f

2. Reet (Gebiet):

Reet

cañaveral m

Beet <-(e)s, -e> [be:t] SUBST nt

Beet (mit Gemüse)

bancal m

Beet (mit Gemüse)

cantero m LatAm

Beet (mit Gemüse)

tablón m LatAm

Beet (mit Blumen)

arriate m

Beet (mit Blumen)

macizo m

Jet <-(s), -s> [dʒɛt] SUBST m

Jet

jet m

Jet

avión m a reacción

raten <rät, riet, geraten> [ˈra:tən] VERB intr, trans

1. raten (empfehlen):

raten

recomendar, aconsejar

jdm zu etw Dat [o. etw] raten

aconsejar algo a alguien

das möchte ich dir auch geraten haben

te recomiendo que lo hagas

ich riet ihm zur Vorsicht

le aconsejé precaución

was [o. wozu] raten Sie mir?

¿qué me aconseja?

2. raten (erraten):

raten

adivinar

falsch raten

no adivinar

richtig raten

acertar

dreimal darfst du raten! ugs

¡adivina, adivinanza!

rat mal, wen ich heute getroffen habe!

¡adivina a quién me he encontrado hoy!

das rätst du nie! ugs

¡esto no lo adivinas ni loco!

Niet <-(e)s, -e> [ni:t] SUBST m o nt

Niet

remache m

Poet(in) <-en, -en; -, -nen> [poˈe:t] SUBST m(f)

Poet(in)

poeta(-isa) m (f)

Biet <-(e)s, -e> [bi:t] SUBST nt CH (Gebiet)

Biet

región f en torno a una ciudad

sieden <siedet, siedete [o. sott], Perfekt bes. : gesiedet, Passiv, attr bes. : gesotten> [ˈzi:dən] VERB intr

sieden

hervir, estar en ebullición

siedend heiß regional

hirviendo

siedend heiß regional

en ebullición

plötzlich fiel mir siedend heiß ein, dass ... ugs

de pronto me acordé de que...

Met SUBST

Benutzereintrag

Met m GASTRO

aguamiel f

Met m GASTRO

hidromiel m

satt ADJ

Benutzereintrag

etw/jdn satt haben (überdrüssig)

estar harto de algo/alguien

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den größten und erfolgreichsten Unternehmen gehören zum Beispiel FAM, regiocom, SKET, Enercon, Getec heat & power, Siemens oder T-Systems.

de.wikipedia.org