Übersetzungen für „tendências“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . tendenziös [tɛndɛnˈtsjøːs] abw ADJ

tendenziös

tendancieux(-euse)

II . tendenziös [tɛndɛnˈtsjøːs] abw ADV

tendenziös

tendancieusement

tendenziell [tɛndɛnˈtsjɛl] ADJ

tendenziell

tendanciel(le) selten

eine tendenzielle Verbesserung/Verschlechterung

une tendance à l'amélioration/l'aggravation

Tendenz <-, -en> [tɛnˈdɛnts] SUBST f

Tendenz

tendance f

die Tendenz haben alles zu beschönigen

avoir tendance à tout embellir

seine/ihre Tendenz zu Übertreibungen

sa tendance à exagérer

[eine] steigende/fallende Tendenz haben

être à la hausse/baisse