tenne im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für tenne im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.tense [Brit tɛns, Am tɛns] SUBST LING

tense

temps m

the present tense

le présent (of de)

in the past tense

au passé

II.tense [Brit tɛns, Am tɛns] ADJ

1. tense (strained):

tense atmosphere, conversation, person, relationship, silence

tendu

tense moment, hours

de tension

I get tense easily

un rien me rend nerveux

it makes me tense

ça me rend nerveux

tense with fear

paralysé par la peur

2. tense (exciting):

tense

tendu

3. tense (taut):

tense

tendu

III.tense [Brit tɛns, Am tɛns] VERB trans

tense muscle

tendre

tense body

raidir

to tense oneself

se raidir

IV.tense [Brit tɛns, Am tɛns] VERB intr

tense

se raidir

tense up VERB [Brit tɛns -, Am tɛns -]

1. tense up (stiffen):

tense up muscle:

se tendre

tense up body:

se raidir

2. tense up (become nervous):

tense up person:

se crisper

you're all tensed up!

tu es tout tendu!

past tense SUBST LING

past tense

passé m

to talk about sb in the past tense

parler de qn au passé

Yonne

Yonne

Yonne f

in/to the Yonne

dans l'Yonne

tonne [Brit tʌn, Am tən] SUBST

tonne

tonne f

Vienne

Vienne

Vienne f

in/to Vienne

dans la Vienne

doyenne [Brit ˈdɔɪɛn, dɔɪˈɛn, dwʌˈjɛn, Am dɔɪˈ(j)ɛn] SUBST form

doyenne

doyenne f

cayenne [Brit keɪˈɛn, Am ˌkeɪˈ(j)ɛn, kaɪˈ(j)ɛn], cayenne pepper SUBST

cayenne

poivre m de Cayenne

Cayenne [Brit keɪˈɛn, Am kaɪˈjɛn]

Cayenne

Cayenne

Haute-Vienne

Haute-Vienne

Haute-Vienne f

in/to Haute-Vienne

dans la Haute-Vienne

tenne im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für tenne im Englisch»Französisch-Wörterbuch

I.tense¹ [tents] ADJ a. übtr

tense

tendu(e)

tense muscles

contracté(e)

II.tense¹ [tents] VERB trans

tense

tendre

III.tense¹ [tents] VERB intr

tense

se tendre

tense² [tents] SUBST LING

tense

temps m

past perfect (tense) SUBST LING

past perfect (tense)

plus-que-parfait m

cayenne [keɪˈen, Am kaɪ-], cayenne pepper SUBST no Pl

cayenne

poivre m de Cayenne

couenne [kwan] SUBST f

1. couenne (peau de porc):

couenne

pigskin

2. couenne CH (croûte du fromage):

couenne

cheese rind

tennis [ˈtenɪs] SUBST no Pl

tennis

tennis m

lawn tennis SUBST form

lawn tennis

tennis m sur gazon

tennis shoe SUBST

tennis shoe

tennis f

tennis shoe

espadrille f de tennis Québec

I.kennel [ˈkenl] SUBST

1. kennel (dog shelter):

kennel

niche f

2. kennel Pl + Sg or Pl verb Brit (boarding for dogs):

kennel

chenil m

II.kennel [ˈkenl] VERB trans

to kennel a dog

mettre un chien dans un chenil

fennel [ˈfenl] SUBST no Pl BOT

fennel

fenouil m