Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „to take up residence“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „to take up residence“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Register your residence in Switzerland within 14 days with the appropriate municipal authority ( Einwohnerdienste, Einwohnerkontrolle ) in which you are resident and apply for a residence permit.

If you take up residence in the city of Bern , please contact the following address :

Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei Predigergasse 5 3000 Bern 7 Switzerland E-mail Call Center:

www.zib.unibe.ch

Melden Sie sich nach Ihrer Wohnsitznahme in der Schweiz innerhalb von 14 Tagen bei der zuständigen Gemeindebehörde ( Einwohnerdienste, Einwohnerkontrolle ) Ihres Wohnortes an und beantragen Sie die Aufenthaltsbewilligung.

Falls Sie Wohnsitz in der Stadt Bern nehmen werden, wenden Sie sich an folgende Adresse:

Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei Predigergasse 5 3000 Bern 7 Schweiz E-Mail Call Center:

www.zib.unibe.ch

The wolf died out in Germany almost a hundred years ago, but in 1998 foresters in the German region of Oberlausitz or Upper Lusatia noticed its tracks again for the first time.

Over the years that followed , some wolves took up residence and began to multiply .

By the end of 2009, six wolf packs and one cubless wolf couple were living in Lusatia – a total of between 40 and 45 animals.

thinkblue.volkswagen.com

Nachdem der Wolf in Deutschland fast 100 Jahre ausgestorben war, fanden Revierförster 1998 in der Oberlausitz erstmals wieder seine Spur.

In den kommenden Jahren wurden einige Wölfe sesshaft und vermehrten sich.

Ende 2009 lebten in der Lausitz sechs Wolfsrudel und ein kinderloses Wolfspaar – insgesamt zwischen 40 und 45 Tiere.

thinkblue.volkswagen.com

1975 / 76

The Faculty of Mathematics and Natural Sciences takes up residence in its new premises with 3,800 study places .

1976 / 1977

www.uni-duesseldorf.de

1975 / 76

Die Institutsbauten der Mathematisch-Naturwissensch... Fakultät mit 3800 Studienplätzen werden bezogen.

1976 / 1977

www.uni-duesseldorf.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文